>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú   


>>> «~ºØ¦WºÙ»P¹Ï¤ùªº¾ã²z
¶ð¤º´Óª«¶é ¡÷ [ Cattleya & its relatives ] ¡÷ C. walkeriana (¨«¸ô¤H) ±M°Ï [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡GC . walkeriana var. semi/alba ...¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 107 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 5 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 5 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 4926 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G C . walkeriana var. semi/alba  ("Tokyo No1" x "Puanami" )   ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R   
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[¼Ó ¥D]
 C . walkeriana var. semi/alba  ("Tokyo No1" x "Puanami" )
¥h¦~ÁʤJ..¨Ó£{3¤äÀY..³o¦¸¨Ó£{3¤äªáªÞ.....

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ


95.11.10 Äá

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ


95.11.11 Äá...3¤äªáªÞ...¦n¹³9¦·ªá......°ª¿³¤¤......

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ









µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/11 12:56pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 341 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ahsang 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Female
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 8880
¸gÅç: ¸gÅç: 4424
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@blank
µo¤å: 196 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 149 ®É 52 ¤À 39 ¬í
µù¥U: 2005/10/29
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 2 ¼Ó]
 ºë±m¡I







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/11 02:37pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 6 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
²ø¥Í 
 ÀY»Î: ½×¾Âª©¥D
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I
 ªù¬£: ¹Å¼w§Ú¤£·|
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°ª©¥D
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 51133
¸gÅç: ¸gÅç: 32858
¨Ó¦Û: ¬õ¹Ð¡@blank
µo¤å: 4170 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 525 ®É 42 ¤À 10 ¬í
µù¥U: 2002/02/27
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 3 ¼Ó]
 ¶â. ...
¯u¥Î¤ß!
Á٧ⳳ¬Ö¿÷¶}!
good job!







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/11 04:46pm¡@¦¹ IP ¬°¥N²z¦øªA¾¹IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 48 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
oscar 
 ªù¬£: ¬õ¨§¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¤l¹« ·à¤l®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 6351
¸gÅç: ¸gÅç: 5230
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 604 ½g
ºëµØ: 6 ½g
¦b½u: 139 ®É 52 ¤À 02 ¬í
µù¥U: 2004/05/22
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 4 ¼Ó]
 danabe-2 ¤j¤j¯u¬O·Rªá¤§¤H¡A
¬°¤Fªáªº¥Íªø§âªá¬Ö¤]µ¹¿÷¶}¡A
ÁÙ¤Áªº¾ã¾ã»ô»ô¡A
¯u¬O§Q®`...







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/11 06:22pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 94 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
sfy 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 10042
¸gÅç: ¸gÅç: 4454
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 117 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 167 ®É 03 ¤À 57 ¬í
µù¥U: 2003/04/09
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 5 ¼Ó]
 ´Ó®è¾iªº¯u§§£°..

¬Ý¨Ó¤p§Ì§Ú¸ÓÀË°Q¤@¤U¤F=="""







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/11 08:34pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 61 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¬õ¶³ 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 36325
¸gÅç: ¸gÅç: 18000
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 889 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 453 ®É 10 ¤À 07 ¬í
µù¥U: 2003/11/14
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 6 ¼Ó]
 ´Ó®è¯u§§
¬Û«Hªá¤]·|¸ò²y²ô¤@¼ËªÎ¹Ê¹Êªº
¸r¼}¤¤
®¥³ß¤F







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/11 10:37pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 60 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 7 ¼Ó]
 ·PÁª©¥D²ø¥Í¥S¤Î¦U¦ì«e½ú¤£§[½ç±Ð...±ß½ú¸ê¾ú©|²L...©¹«á§Æ±æ¦U¦ì«e½ú¦h«ü±Ð...







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/12 00:00am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 75 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¤p¤ý 
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥¼¦Ï
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 46809
¸gÅç: ¸gÅç: 34100
¨Ó¦Û: »OÆW«n§ë¡@Taiwan
µo¤å: 4027 ½g
ºëµØ: 16 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 667 ®É 42 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2001/12/08
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 8 ¼Ó]
 danabe-2¥Sªº¨«¸ô¤H¤j­x§Y±N²±¶}    
«Ü´Á«Ý¥¼¨Óªº¶K¹Ï







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/12 05:44am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 64 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 9 ¼Ó]
 ¦^¤ý¥S£x¸Ü....­þ¨Ó£x¤j­x?....¶È¦³´XÁû¨ÓªáªÞ¦Ó¤w......·PÁªY½à

½T©w¬°9¦·ªá...°²¦p¤£·N¥~£x¸Ü...´Á«Ý¥þ¼Æ¶}¥X...95.11.12.Äá

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ









µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/12 03:32pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 169 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
m0010575 




¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 245
¸gÅç: ¸gÅç: 74
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 4 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 05 ®É 22 ¤À 46 ¬í
µù¥U: 2006/07/05
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 10 ¼Ó]
 danabe-2¥S«Üºëªö´Á«ÝÄ~Äò¥[ªo¸ò©ç·Ó







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/12 08:26pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 34 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¤pªL 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 361
¸gÅç: ¸gÅç: 130
¨Ó¦Û: «O±K¡@Taiwan
µo¤å: 7 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 01 ®É 54 ¤À 23 ¬í
µù¥U: 2012/05/23
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 11 ¼Ó]
 ³á..§Ú£x¤Ñ£«,¥ú¬Ý¨º´Ó®è©M¨º¤T£|ªáªÞ,¨C¤äÁÙ¤T¦·´N«Ü¹LÅ}£{,D¥S¯u¬O§Q®`,¤£·\¬°walk¹F¤H,¦n¥O¤H´Á«Ý£«..







µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/12 09:50pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 98 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 12 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤pªL¦b 2006/11/12 09:50pm µoªíªº¤º®e¡G
³á..§Ú£x¤Ñ£«,¥ú¬Ý¨º´Ó®è©M¨º¤T£|ªáªÞ,¨C¤äÁÙ¤T¦·´N«Ü¹LÅ}£{,D¥S¯u¬O§Q®`,¤£·\¬°walk¹F¤H,¦n¥O¤H´Á«Ý£«..


¦^¤pªL¥S£x¸Ü...¹F¤H°¸ÁÙ¤£°t.....¥u¬O­Ó¤H»{¬°.."²Ê¤j..ÀI¤¤¨D"....­«ªÎ¦ø­Ô....¨S±¾À³¸Ó·|²Ê¤j......ÁÙ¦n³o®è¥Ø«e¥¼±¾....ªì¦¸ªá........¦n´Á«Ý¶}ªá......·PÁªY½à








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/12 10:40pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 362 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 13 ¼Ó]
 ¦V«e½ú³ø§i...ªá¦·¼Æ¶q­×¥¿¬°10¦·......¯à¦³«e½ú¯à´£¥X«Øij....Åý¥L¥þ¶}...ÁÙ¬O????....­Y·Q¥þ¶}...¥Ø«e¬IªÎÀ³¸Ó¦p¦ó°t¦X?...¯à¶}¥X¤j¤S¦h£xªá......ÁÂÁÂ.

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ


¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ









µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/14 05:22pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 236 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 14 ¼Ó]
 95.11.17 Äá....½T©w10¦·ªá......´Á«Ý...

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ









µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/17 10:54pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 86 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
danabe-2 
 ªù¬£: ­ì¥ÍÄõ¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5014
¸gÅç: ¸gÅç: 4602
¨Ó¦Û: ¥xÆW-®ç¶é¡@blank
µo¤å: 627 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 43 ®É 21 ¤À 41 ¬í
µù¥U: 2005/11/15
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 15 ¼Ó]
 ¤Q¨Ó¤Ñ...À³¸Ó·|¶}.......

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ









µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/21 05:11pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 72 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 3 ­¶ 9 7 [ 1 2 3 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: C . walkeriana var. semi/alba  ("Tokyo No1" x "Puanami" )
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 9000KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³»
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ ´£¤É Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê


© ¤¤¤åª©Åv©Ò¦³¡G ¶ð¤º´Óª«¶é¡@ÁcÅ骩Åv©Ò¦³¡G ¼¯¥§ºô
µ{¦¡ª©Åv©Ò¦³¡G ¹p¶Æ¬ì§Þ¡@ µ{¦¡Â½Ä¶¡Gauron¡@ª©¥»¡G LeoBBS X Build041101
 

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ¶ð¤º´Óª«¶é ¥ß³õµLÃö