| [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑÀÀ¤ÖµØ¦b 2006/11/12 06:16pm ²Ä 9 ¦¸½s¿è]
section Chinensis «h¬Oªá¬WÂ÷¥Í flora of china±N¤ë©u¤À¦¨¤TÓÅܺØ
Rosa chinensis Jacquin, Observ. Bot. 3: 7. 1768. ¤ë©uªá
ª½¥ß°ªÄéÂO, °ª1¡V2 m . ªK±øµµ´Ä¦â, ¶ê¬Wª¬, µ²¹ê, ªñ¥ú·Æ; ¨ë±q§¹¥þ¨S¦³¨ì«Ü¦h, Ås¦±,²Ê§§, «ó¥. ¸¤l§t¬`5¡V11 cmªø; ¦«¸©M¸¬`¦X¥Í¶W¹Lªø«×¤@¥b, ´åÂ÷ªº¥½ºÝ¦Õª¬ , ¥þ½t, ³q±`¨ã¸¢¤ò, ¥ýºÝº¥¦y(acuminate); ¸¶b©M¸¬`²¨¥Í˨ë»P¸¢¤ò; ¤p¸3¡V5ªT, °¸¦Ó 7ªT, ¤Uªí±ºñ¦â, ¤Wªí±·tºñ¦â¨ã¥ú¿A, ¼e§Z§Î©Î §Zª¬¾ò¶ê§Î, 2.5¡V6 ¡Ñ 1¡V3 cm, ¤W¤Uªí±ªñ¥ú·Æ, ¤p¸¤ù¸°òªñ¶ê§Î©Î¼e·¤§Î, ¸½t¦y¿÷¾¦ª¬, ¤p¸¤ù¸¦yªøº¥¦y§Î©Îº¥¦y§Î. ªá4 ©Î5 ¦·ÂO¥Í, ¨u³æ¥Í, ªá»¨ý²H©ÎµL, ªáª½®|4¡V5 cm ; ªá±ð2.5¡V6 cm, ªñ¥ú·Æ©Î¨ã¸¢¤ò;
c¤ù1¡V3ªT, ½u§Î, ¥ú·Æ, Ãä½t¨ã¸¢Åé©Î¥þ½t,¥ýºÝ¾U.
ªá¦«§Z²y§Î(ovoid-globose) ©Î¶êÀ@§Î , ¥ú·Æ,.
ªá¸°5ªT, ¦¸¨, §Z§Î, ¦³®É¸ª¬, ¤Uªí±¥ú¥ú·Æ, ¤Wªí±±K¥Íµ³¤ò, Ãä½t¥þ½t©Î¦³¦Ðª¬µõ¤ù¨u§¹¥þ¥þ½t, ¥ýºÝ§Àª¬.
ªá¿ì 5, ¥b«Ã¤©Î«Ã¤,¬õ¦â, ¯»¬õ¦â, ¥Õ¦â, ©Îµµ¦â, ˧Z§Î, °ò³¡·¤§Î, ¦yºÝ·L¥W.
»Û¿¶ªá¬W´åÂ÷, ¬ð¥X, ´X¥G»P¶¯¿¶µ¥ªø, ¨ã³n¤ò. ªG¹ê¬õ¦â , §Z¶ê§Î©Î±ù§Î,ª½®| 1¡V2 cm , ¥ú·Æ. ªá´Á¥|¤ë¡V¤E¤ë,ªG´Á.¤»¤ë¡V¤Q¤ë. ¬V¦âÅé2n = 14*,, 21*, 28*.
³æÃ¤¤ë©uªá¤À¥¬¶Q¦{¬Ù, ´ò¥_¬Ù, ¥|¤t; ¨ä¥LÅܺئU¦a¼s¬°®â°ö.
1 ªá³æÃ¤. ³¥¥ÍºØ ³æÃ¤¤ë©uªáRosa chinensis var. spontanea
2 ªá¥b«Ã¤©Î«Ã¤. ---2(1) ªK±ø²Ê§§, ³q±`¨ã¤Ä¨ë; ¤p¸3¡V5ªT, ¨u 7ªT, ¤Wªí±·tºñ¦â; ªá¼Æ¦·, ¨u³æ¦·¶}; ªáä¬õ,µµ©Î¥Õ¦â. ¤H¬°®â°ö, ¤ë©uªá(ìÅܺØ)Rosa chinensis var. chinensis
·Ó¤ù¬Oold blush
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
¬õ¦â¤ë©u
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
---2(2) ªK±øÅÖ²Ó, ¨ãµu¨ë;¤p¸ 5¡V7ªT, ¸ûÁ¡, ±`±a¬õµµ¦â; ªá±`³æ¦·¶}, ©Î2 ©Î 3 ©ÎÂO¶} ; ªáä²`¬õ,²`µµ,¤H¬°®â°ö, 2n = 14*. µµ¤ë©uªáRosa chinensis var. semperflorens (Semperflorens·N«ä¬O"¤@ª½¶}ªá" )
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G


«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ¥¿¦bŪ¨ú¦¹¹Ï¤ùªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐµyÔ ... |
·Ó¤ù¸Ìªº¤ë©uªK±øÅÖ²Ó, ªá±`³æ¦·¶}, ¦ý¬O¤p¸3-7 µ²ªG²v¤£°ª ¤p§Ìı,±o¦o¬ORosa chinensis var. semperflorens (¦b¦Ê¼}¹F«·sµo²{ªº¨ºÓ¤T¿Åé2n = 21*.) ¦b¤¤°ê¤ë©uÁÙ¥i¥H¤À¦¨¨å«¬¤ë©u¸òµµ¤ë©u³o¨â¸s ³o¨â¸s¤ë©u¯S¼xªº¬É¥i¯à¼Ò½k , flora of china ÁÙ»¡Rosa chinensis var. semperflorens ¬O2n = 14*.©Ò¥H ±µªñRosa chinensis var. semperflorensªº¨º¸s¤ë©u«~ºØ ; ¦³¥i¯àÁÙ¬O¦s¦b¤¤°ê
| | |
|
|
|