| | [這篇文章最後由hao在 2005/03/19 08:55pm 第 2 次編輯]
下面引用由havalley在 2005/03/17 11:41pm 發表的內容：
嗯~~其實我們先別爭它是蕙蘭或國蘭~
不過~我朋友只要看到我種它們~開頭只會說~你也種國蘭阿?
|
|
文兄,你走馬看花的瀏覽,跟我逛花市一樣,都只看到表面,內部的都沒有去發覺.
可能先前的爭議,使你產生先入為主的觀念,先把我"定位"!我也不知道你把我定在哪個位置,不過你不要想太多,這只是單純轉述正確性資料而已.
下面引用由havalley在 2005/03/17 11:41pm 發表的內容：
呵~~~不知道這算不算是答案了n_n
|
|
我不是來要答案的!我只是來轉述正確性的"本土"資料供大家參考.
下面引用由havalley在 2005/03/17 11:41pm 發表的內容：
但~~~一般書本上~可能都是會編寫為小型蕙蘭!
|
|
你用上[ 可能都是 ]這詞,表示你是用猜的!事實是怎樣我也不知道,我手邊沒半本蘭書,資訊都來自網路.
而且你用[ 小型蕙蘭 ],"好像"不大對,我文中沒用到這詞!有的國蘭跟虎頭蘭,株身一樣高,型不小阿!
使用名稱時,不要一開始就讓"任何人",在名稱上先打上"問號",這是我貼這篇的重點之一!
如果使用不通用的名稱或自己專有的慣用詞,最好先解釋清楚其涵義!這是我貼這篇的重點之二!
講到這點,才發現自己以前用的一些閩南譯音會讓有的人看不懂,一定從此改過.
------------------------------
舉例:你說的"小型蕙蘭"是指達摩,四季矮種.....之類的? 九華蘭型不小,算是"小型蕙蘭"?
我了解你說的"小型蕙蘭"正確名稱是"小花地生蘭",亦稱為"國蘭或東洋蘭".
但是你說的"小型蕙蘭"裡,還包含著的"附生蘭(鳳蘭與金稜邊蘭)"並不被稱為"國蘭",沒接觸過的人會知道你說的是什麼蘭花嗎?
平常你可以不使用正確名稱或統稱,而使用自己專有的慣用詞,將樹蘭,報歲......等,稱為"小型蕙蘭".
但是,"如果"你在教沒接觸過"樹蘭或國蘭"的人栽植管理,一直使用自己專有的慣用詞"小型蕙蘭",那你是在教人種"國蘭(小花地生蘭)"還是"樹蘭(附生蘭)"? 這兩類蘭,栽植管理是不相同的!
***************************
個人從小就不喜歡看書,現在也一樣,想找個資料到書店翻老半天都找不到重點,還好現代藉由網路之便,隨手可得到需要的重點資料.
但是獲得的來源很重要,政府與學術界網站公開的資料較為客觀,私人網站常會參雜個人意識.
個人認為每篇在任何網站的圖文都肩負著教育責任,每個人也都有責任與義務把發現到的錯誤用"實據"更正.
| | |
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
Message
查看
搜尋
通訊錄
複製
引用
回覆
2005/03/18 07:21pm 
IP: 已設定保密