>> 歡迎您，
訪客
：
登入論壇
按這裡註冊
忘記密碼
在線會員
文章搜尋
論壇風格
使用說明
>>> 骨質疏鬆症患者
塔內植物園
→
[ 鳥類 ]
[
返回
] → 瀏覽：錦鴝
標記論壇所有內容為已讀取
目前論壇總在線
95
人，本主題共有
1
人瀏覽。其中註冊會員
0
人，訪客
1
人。 [
關閉詳細名單
]
◆此文章被閱讀
1770
次◆
* 文章主題
： 錦鴝
預設
稍大
普通
較大
很大
最大
culliongrain
資料:
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 保密
發文:
135
篇
精華:
0
篇
資料:
在線: 45 時 53 分 55 秒
註冊: 2004/09/16
Message
查看
搜尋
通訊錄
複製
引用
回覆
[第
28
樓]
下面引用由
yani
在
2005/05/05 04:09pm
發表的內容：
1990年代之前，台灣北部慣用名稱是錦鴝、白頭錦鴝。中部台中南投一帶鳥人則慣用棕扇尾鶯和黃頭扇尾鶯。
由於1991年台灣野鳥資訊社出版的「台灣野鳥圖鑑」，和大約十年前鳥會推動一波改名運動，其名稱都採用棕扇尾鶯和黃頭扇尾鶯，理由就是鶯科避免採用「鴝」字以免誤為鶇科；所以在新舊鳥友之間這些鳥名都通行無阻，互相都知道講的是什麼。早期我南北奔波看鳥，遇到不相識的鳥人，只要聽對方講的鳥名是什麼，大約可以推測出來自何處，是那個年代的鳥人。
是的.的確如此.
下面引用由
yani
在
2005/05/05 04:09pm
發表的內容：
無論「錦鴝、棕扇尾鶯、白頭錦鴝、黃頭扇尾鶯」只要對方清楚都可以隨便用，因為這些都是俗名。
這分幾種狀況
1.認同都是俗名者.以通俗運用之
2.認同都是俗名者.期望在俗名中有所統一
3.認同都是俗名者.期望俗名也要能符合正確學理分類
4.認同一般俚俗名稱.但期望在所有俗名中.有一個專一.有學術理論背景的中文正式名
都是俗名.但認知不同.狀況不同.結果也不同
下面引用由
yani
在
2005/05/05 04:09pm
發表的內容：
學名就不一樣，正確學名只有一個，而且是拉丁文。為什麼用拉丁文？不是洋大人月亮比較圓，更不是捧老外洋大人的膦脬（lan7 pha）。
請參考：
生物學名的組織
http://pck.bio.ncue.edu.tw/pckweb/database/data2/pkdata/reading/ch10-1-2d.htm
學名若以某特定國家的語言，則只能對該國的人特別有利，而失公平。為此，即以現在日常生活上不被使用，且可稱為歐美人古典語的拉丁文來表示。
這些
和我之前的留言所解釋並無二致
你這網頁.在還沒成為網頁
在他還是幾張紙的時候我就看過
我不知道是我的解釋很模糊
還是您看不理解?(怎麼會傳給我"我原本就認知的認知"呢?)
您說的這些.我全部都理解也認同.
下面引用由
yani
在
2005/05/05 04:09pm
發表的內容：
因此要以中文來作學名，除非像拉丁文一樣，全世界都沒有特定國家或族群使用中文，否則是不可能的，因為對其他國家不公平。
我從來沒有提及"要以中文來作世界通用的學名"
(我懷疑是否有人在看我的回覆?還是只大概看一下.就"直接以為"我在說的是什麼?)
所以您將網頁中的這一段話節錄下來
貼在這裡....是何意?(因為這些都是我也認同的)
如果一直這樣
那沒有再回覆或留言的必要了
因為你講的和我講的都是一模一樣的東西
你認同的和我認同的都一樣的話
還有何討論的必要?
--
我想不同的地方是在於:
您(們)認定:
只有拉丁化學名才是國際通用學名
其他中文名皆是俗名
而我的認知是:
只有拉丁化學名才是國際通用學名
(我再說一次.我從來沒有不認同這一點.這點是一樣的.而您們的回覆"都在指導"我這一點...這真是讓我一頭霧水)
而其他中文名也必須接受考證才行
我不能容許有任何分類的錯誤
這有原因...你們是賞鳥人
我不僅是賞鳥人還是養鳥人
於是分類上的精準
對於鳥的食物.鳥的棲息環境
甚至鳥的生命有很大很大.很大很大的重要性
於是
在中文語系世界裡.學術界所稱呼的
有來源有依據.有依生物科屬種之分類法則
所嚴謹考據下的中文名.我認知其為正式中文名
其他的才是俗名
因而我也認為
"錦鴝"二字乃屬"其他俗名"
有文化.有感情.有歷史(如您最上面第一段所寫)
但.並不應該搬上檯面.以及在"正式公開場合"使用此俗名
因為此中文俗名(真正的俗名?)
完全不符合正確的生物分類法則.
(這就好像將紅腹藍磯鶇.....俗名叫成"藍磯鳩"一樣的可笑)
--
這樣.是否已經能夠理解
認知不同的地方在哪裡了?
不要再拿我已經熟到水滾的東西給我看
感激不盡.
還有.文字看不見人的表情
而我回文都是以愉快的心情再回文的
請您不要誤會文字背後的意思
我拜讀過您的蝴蝶俗名大作
十分認同.也佩服你的立場
2005/05/05 11:27pm
IP: 已設定保密
[本文共 3450 位元組]
* 樹狀目錄
主文章：
錦鴝中間那隻小不點
作者：
jimmy737
2005/04/24
回覆：
這是台灣的嗎???好像沒聽過"錦鴝"這個名字???
作者：
snake
2005/04/25
回覆：
錦鴝是台灣常見的鳥類，有冬羽和夏羽之分又稱白頭錦鴝，常出現在開闊草地。見到人類時常高飛停留 ...
作者：
jimmy737
2005/04/26
回覆：
錦鴝（Cisicola juncidis）又叫棕扇尾鶯，在台灣是留鳥。普遍分佈於台灣、日本、菲律賓、亞洲大 ...
作者：
yani
2005/04/27
回覆：
感謝 yain兄的指正。以前聽前輩談鳥，沒有仔細查證再次感謝前輩的指證。
作者：
jimmy737
2005/04/27
回覆：
所貼圖中為棕扇尾鶯全中國共有三個亞種大陸一種台灣有兩種大陸亞種為黃頭台灣兩亞種一種白頭一種 ...
作者：
culliongrain
2005/05/02
回覆：
棕扇尾鶯 = 小雲雀??
作者：
katietlin
2005/05/03
回覆：
認知中, 這應該是不一樣滴.......
作者：
sulo
2005/05/03
回覆：
請教culliongrain錦鴝正確的學名是??
作者：
katietlin
2005/05/03
回覆：
請問我哪裡使用了"等於"二字?您為何認為他會"等於"小雲雀?"棕扇尾鶯在 ...
作者：
culliongrain
2005/05/03
回覆：
認知中張惠妹當然不等於惠妮休斯頓.
作者：
culliongrain
2005/05/03
回覆：
你的問題塔友yani已經在上面第四樓說的很清楚了.只是我認為他將俗名以及正式學名顛倒了所以我才 ...
作者：
culliongrain
2005/05/03
回覆：
咦..怪怪..學名世界通用..怎的有拉丁學名..又有中文學名??難不成中文已經取代拉丁文??
作者：
KT1106
2005/05/04
回覆：
>咦..>怪怪..>學名世界通用..通用的是拉丁種名.>怎的有拉丁學名..>又有中文學名? ...
作者：
culliongrain
2005/05/04
回覆：
台灣鳥類就是台灣鳥類..中國鳥類就是中國鳥類..兩國各有其鳥種..何況生物分佈應以地理區隔..和國 ...
作者：
twnation
2005/05/04
回覆：
你把原本好好的討論話題泛政治化更讓人做噁企圖引來何種攻擊?簡直無聊至極!!!
作者：
culliongrain
2005/05/04
回覆：
同意!!!
作者：
leowhite
2005/05/04
回覆：
對於台灣與中國之間的物種，我是將其分開的，就像香港的物種我也分開說明，因為產地是物種重要的 ...
作者：
lobber
2005/05/05
回覆：
學名就是學名”scientific name” 沒什麼所謂” 中文學名”請參考yani大大這篇//www.tbg.i ...
作者：
hoga
2005/05/05
回覆：
你這裡所貼的網址已無法連結.不過.你所說的我完全清楚(關於:學名就是學名)這是一個學理上無錯的 ...
作者：
culliongrain
2005/05/05
回覆：
學名是要登錄的，國際通用的，物種的中文名不能說是學名，就像物種的英文名一樣，學名的開頭是： ...
作者：
amigo
2005/05/05
回覆：
我沒對棕扇尾鶯特別感興趣..只想就違反常識的事物了解清楚..硬坳強辯不會解決爭議..只顯示自己丫 ...
作者：
katietlin
2005/05/05
回覆：
1990年代之前，台灣北部慣用名稱是錦鴝、白頭錦鴝。中部台中南投一帶鳥人則慣用棕扇尾鶯和黃頭扇 ...
作者：
yani
2005/05/05
回覆：
臺灣產扇尾鶯(錦鴝)包括黃頭與棕(頭)確皆存有<塚仔鳥>之相同俗名但是否果真存有<小雲雀 ...
作者：
拈花惹草
2005/05/05
回覆：
你說的很好!沒有半個字錯誤.而你是對我發言所以??--嗯.我沒有說要"國際通用"啊?我一直 ...
作者：
culliongrain
2005/05/05
回覆：
喔喔每一行字後面都點兩點....這麼巧?全塔內有幾個人有此習慣??然後這幾個人全部都跑來在同一篇 ...
作者：
culliongrain
2005/05/05
回覆：
中華語系國家？唉！馬來賓城、新加坡、台灣、港澳、中國、日本、滿族、藏族使用的文字及稱謂都有 ...
作者：
amigo
2005/05/05
回覆： 我從來沒有提及"要以中文來作世界通用的學名"(我懷疑是否有人在看我的回覆?還是只大概 ...
作者：
culliongrain
2005/05/05
回覆：
amigo大大我還是要跟你說和之前一模一樣的話你說的很好沒有半個字錯誤我真的不知道要和你說什麼? ...
作者：
culliongrain
2005/05/06
回覆：
當然當然!!完全正確!!!你有黃頭扇尾鶯人工飼養下的更多資料嗎?(我懷疑自然雜交種的問題很嚴重)-- ...
作者：
culliongrain
2005/05/06
本主題共有一頁
跳轉論壇至...
╬ 植物分類圖片討論區
|-[ 植物 ]
| |-[ 台灣原生植物 ]
|-[ 玫瑰 ]
| |-玫瑰圖鑑專區
|-[ 熱帶雨林植物 ]
| |-積水鳳梨圖鑑及栽培專區
| |-熱帶雨林植物交換專區
| |-熱帶雨林植物栽培專區
| |-熱帶雨林植物圖鑑專區
| |-空氣鳳梨圖鑑專區
|-[ 多肉植物 ]
| |-多肉植物分享以及義賣
| |-仙人掌科植物以外的多肉植物圖鑑
| |-仙人掌科植物圖鑑
| |-仙肉貼圖以及品種討論區
|-[ 球莖植物 ]
| |-球莖版哈啦區
| |-[ 孤挺花 ]
| |-[ 百合 ]
| |-[ 鳶尾 ]
| |-[ 水仙 ]
|-[ 非洲堇 & 苦苣苔科植物 ]
|-[ 食蟲植物 ]
|-[ 蕨類植物 ]
| |-鹿角蕨
|-[ 水生植物 ]
| |-[ 蓮荷圖鑑專區 ]
|-[ 食用及藥用芳香植物 ]
| |-[ 中草藥 ]
|-[ 蔬菜水果 ]
|-[ 園藝栽培 ]
|-[ 我的花園 ]
|-2010世界花卉博覽會~在台灣
╬ 蘭科植物分類討論區
|-[ Orchidaceae ]
| |-[ Angraecoids ]
| |-[ Bulbophyllum ]
| |-[ Cymbidium ]
|-[ Cattleya & its relatives ]
| |-C. walkeriana (走路人) 專區
|-[ Dendrobium & its relatives ]
|-[ Paphiopedilum & its relatives ]
| |-Paphiopedilum 屬圖鑑專區
|-[ Phalaenopsis & its relatives ]
| |-原種蝴蝶圖庫資料專區
|-[ 台灣原生蘭 ]
╬ 動物分類圖片討論區
|-[ 動物 ]
| |-蜘蛛
|-[ 昆蟲 ]
| |-竹節蟲目
| |-[ 半翅目 & 同翅目 ]
| |-[ 蜻蛉目 ]
| |-[ 鞘翅目 ]
|-[ 蝶與蛾 ]
|-[ 兩爬群相 ]
|-[ 水族世界 ]
|-[ 鳥類 ]
|-[ 狗貓 ]
|-[ 人像攝影 ]
╬ 其他分類圖片討論區
|-[ 專題發表 ]
| |-大地探險隊
|-[ 人文地理 ]
|-[ 生物與生命科學 ]
|-[ 器材 ]
|-[ 大陆博物志 (大陸博物誌) ]
|-[ 隨意貼 ]
|-[ 善良 ]
╬ 本站典藏與具有特色的個人主題討論區
|-[ Kinmatsu ]
|-[ rexbrown ]
|-[ alex0216 ]
|-[ 曉菁 ]
╬ 站務區
|-[ 站務庶務 ]
|-[ 測試區 ]
|-[ 公告 ]
快速回覆主題:
錦鴝
您目前的身份是：
訪客
，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:
會員名稱
:
沒有註冊？
密碼:
忘記密碼？
上傳附件或圖片
(最大容量
9000
KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [
刪除
]
選項
使用 LeoBBS 標籤？
顯示您的簽名檔？
使用表情符號轉換？
使用字型樣式轉換？
快速引用第
樓層的回覆
頂端
加到"我的最愛"
主題管理
：
總固頂
取消總固頂
區固頂
取消區固頂
固頂
取消固頂
加重
取消加重
精華
取消精華
提升
鎖定
解鎖
刪除
刪除回覆
移動
© 中文版權所有：
塔內植物園
繁體版權所有：
摩尼網
程式版權所有：
雷傲科技
程式翻譯：
auron
版本：
L
eo
B
BS
X Build041101
本論壇言論純屬發言者個人意見，與
塔內植物園
立場無關
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂
區固頂
取消區固頂
固頂
取消固頂
取消加重
精華
取消精華
提升
鎖定
解鎖
刪除
刪除回覆
移動
Message
查看
搜尋
通訊錄
複製
引用
回覆
2005/05/05 11:27pm 
IP: 已設定保密