頭銜: 論壇版主
資料:    
威望: 0
魅力:   
經驗:   
來自: 北京朝陽 
發文: 488 篇
精華: 0 篇
在線: 54 時 58 分 58 秒
註冊: 2002/05/13
|
|
 Message  查看  搜尋  通訊錄  複製  引用  回覆 | [第 6 樓] |
|
| | 辛夷
學名：Flos Magnoliae
英名：Yulan Magnolia Flower Bud
辛夷是在中國古典詩詞裡有盛名的植物，從屈原開始，辭章裡到處可見他的大名，〈九歌〉裡說“烈某兮結桂旗”。一般的詩文注釋總籠統地說：“辛夷，一種香木”。給人的印象是一種古怪的神秘樹木。
說實話，我對辛夷沒有多少感性認識，因為我沒有仔細打量過。站在他面前說：“oh,這就是辛夷啊”，正如我前面所提到的各種木蘭曾將做過的那樣。也許我真的沒見過辛夷花。
動畫片〈花木蘭〉裡，片頭就是一只淡紅色的花枝橫斜，花型頗像玉蘭科，朱唇含笑。花木蘭坐在他家的花園裡，身邊盡是這樣絳紅的花樹，紅色花瓣輕輕落在木蘭的肩上。我當時看了看，美則美矣，美國人就是會杜撰，幸好只是動畫片。
可惜，我低估了迪斯尼的專業精神，他們一定是專門查了書，后來我在書店翻畫冊，看到國畫家筆下的辛夷，也是這種嬌艷的紫色木本，中國古人說的木蘭，就是紫紅的辛夷。
從此，在我印象中，辛夷才從一種古老神秘的植物，變成親切的木蘭。
唐人絕句說“綠堤春草合，王孫自留玩，況有辛夷花，色與芙蓉亂。”既然花色接近芙蓉，那么當然是這種溫情的絳紅了。
“辛夷高華最先開，青天露坐始此回”于是我想象中，辛夷是木本，濃綠的葉，早春開淡淡絳紅的花，像白玉蘭一樣端莊芬芳，像廣玉蘭一樣含蓄朴素，像含笑那樣甜美儒雅。
李商隱曾經寫下：“窗外辛夷定已開，開時莫放艷陽回，年華若到經風雨，便是胡僧話劫灰”。辛夷也因該是開在晴朗的初春下，干淨爽潔；也應該是幾千年來的中國人，從屈原到李商隱，從花木蘭到無名畫家，所鐘愛的庭院花卉，伴隨我們，朝朝暮暮。
最喜歡的還是杜甫說到辛夷：“辛夷始花亦已落，況與我子悲壯年，街頭酒價常苦貴，方外酒徒稀醉眠，速宜相就飲一斗，恰有三百青銅錢。”這是開在尋常坊間的辛夷，在某個早春，辛夷又花開，詩人忽然想到華年早逝，世事艱辛，然而，管他呢，辛夷依然含笑春光依然嫵媚，去叫上老朋友，湊幾個銅板，買酒歡度春天吧。
難怪美國人將木蘭家的庭院描繪得如此有中國氣息，因為它開滿了辛夷。
| | |
|
|
|
|
 2002/08/20 10:40pm  IP: 已設定保密 | [本文共 1698 位元組]  |
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
