>> 歡迎您，訪客： 登入論壇 按這裡註冊 忘記密碼 在線會員 文章搜尋 論壇風格  使用說明   


>>> 有球的植物~百合 孤挺 鳶尾 水仙 ...所有有球莖的植物
塔內植物園 → [ 球莖植物 ] [返回] → 瀏覽：[討論]彩色马蹄莲和海芋　 標記論壇所有內容為已讀取 

 目前論壇總在線 98 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]
發表一篇新主題 回覆文章 開啟一個新投票 ◆此文章被閱讀 2310 次◆　　瀏覽上一篇主題 　重新整理本主題  樹狀顯示文章　瀏覽下一篇主題
 * 文章主題： [討論]彩色马蹄莲和海芋   本文章有問題，傳送短訊息報告給版主  加到我的最愛&關注本文章  顯示可列印的版本  把本文章加到我的最愛   
lao張 

 

資料: 此會員目前不在線上 白羊座
威望: 0
魅力: 魅力: 3036
經驗: 經驗: 2714
來自: 大陸上海　blank
發文: 383 篇
精華: 0 篇
在線: 31 時 16 分 38 秒
註冊: 2002/08/25
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[樓 主]
 在你们台湾是不是将彩色马蹄莲和海芋认为是同一种植物？







發表文章時間2003/03/26 01:08pm　IP: 已設定保密[本文共 102 位元組]　 
charlot 

 

資料: 此會員目前不在線上
威望: +1
魅力: 魅力: 89011
經驗: 經驗: 70012
來自: Krungthep 　Thailand
發文: 8976 篇
精華: 14 篇
資料: 　
在線: 973 時 27 分 45 秒
註冊: 2002/09/16
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 2 樓]
 這兩種不是本來就是同一屬的植物嗎?







發表文章時間2003/03/27 03:43am　IP: 已設定保密[本文共 33 位元組]　 
lao張 

 

資料: 此會員目前不在線上 白羊座
威望: 0
魅力: 魅力: 3036
經驗: 經驗: 2714
來自: 大陸上海　blank
發文: 383 篇
精華: 0 篇
在線: 31 時 16 分 38 秒
註冊: 2002/08/25
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 3 樓]
 是同科不同属的植物。







發表文章時間2003/03/28 03:56pm　IP: 已設定保密[本文共 26 位元組]　 
charlot 

 

資料: 此會員目前不在線上
威望: +1
魅力: 魅力: 89011
經驗: 經驗: 70012
來自: Krungthep 　Thailand
發文: 8976 篇
精華: 14 篇
資料: 　
在線: 973 時 27 分 45 秒
註冊: 2002/09/16
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 4 樓]
 我想不需要爭辯了







發表文章時間2003/03/28 09:17pm　IP: 已設定保密[本文共 16 位元組]　 
Aku 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 午馬 獅子座
威望: +3
魅力: 魅力: 18242
經驗: 經驗: 15258
來自: 臺北縣土城　blank
發文: 2100 篇
精華: 2 篇
在線: 248 時 20 分 00 秒
註冊: 2003/01/30
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 5 樓]
 我想是只是小小的名稱問題
大陸所指的[海芋],臺灣教他[姑婆芋]
而台灣講的[海芋]是指馬蹄蓮







發表文章時間2003/04/01 03:11pm　IP: 已設定保密[本文共 91 位元組]　 
zantedeschia 
　　 -* 未註冊 *-


資料: 此會員目前不在線上
威望: 不詳
魅力: 不詳
經驗: 不詳
來自: 不詳
發文: 0 篇
精華: 0 篇
在線: 0 時 0 分 0 秒
註冊: 不詳
 複製　引用　回覆文章回覆　[第 6 樓]
 氣死人了,我可要出來說說話了,即使是在大陸,白花海芋還是叫做馬蹄蓮,彩色海芋就叫做彩色馬蹄蓮,可以至中國期刊網搜尋馬蹄蓮這三個字,一定找得到這兩種的...
再來聲名,這兩種是同科同屬但不同種的植物,找找Keith A Funnell的資料再來辨吧,他是紐西蘭(新西蘭)的海芋專家,我在這還可以列出白花海芋和彩色海芋的學名有何不同,兩岸中文上有差異,但學名是不易改變的...
白花海芋Zantedeschia aethopica僅1種,為白花海芋群
彩色海芋--包括5種色彩豐富的海芋屬植物,舉其中一例黃花海芋Zantedeschia elliottiana,這5種海芋屬植物都被分類在彩色海芋群底下
另一種香水海芋Zantedeschia odorata則是前兩群之間的中間種








發表文章時間2003/04/08 03:00am　IP: 已設定保密[本文共 579 位元組]　 
charlot 

 

資料: 此會員目前不在線上
威望: +1
魅力: 魅力: 89011
經驗: 經驗: 70012
來自: Krungthep 　Thailand
發文: 8976 篇
精華: 14 篇
資料: 　
在線: 973 時 27 分 45 秒
註冊: 2002/09/16
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 7 樓]
 海芋先生(OR小姐)不需要氣
氣壞身子那就太划不來了
名子這種事
真理自在人心







發表文章時間2003/04/08 05:11am　IP: 已設定保密[本文共 80 位元組]　 
lao張 

 

資料: 此會員目前不在線上 白羊座
威望: 0
魅力: 魅力: 3036
經驗: 經驗: 2714
來自: 大陸上海　blank
發文: 383 篇
精華: 0 篇
在線: 31 時 16 分 38 秒
註冊: 2002/08/25
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 8 樓]
 
下面引用由Zantedeschia在 2003/04/08 03:00am 發表的內容：
氣死人了,我可要出來說說話了,即使是在大陸,白花海芋還是叫做馬蹄蓮,彩色海芋就叫做彩色馬蹄蓮,可以至中國期刊網搜尋馬蹄蓮這三個字,一定找得到這兩種的...
再來聲名,這兩種是同科同屬但不同種的植物,找找Keith 　...


海芋和馬蹄蓮是同科不同属的植物吧，我是在上海植物志查询的








發表文章時間2003/04/08 10:15am　IP: 已設定保密[本文共 380 位元組]　 
zantedeschia 
　　 -* 未註冊 *-


資料: 此會員目前不在線上
威望: 不詳
魅力: 不詳
經驗: 不詳
來自: 不詳
發文: 0 篇
精華: 0 篇
在線: 0 時 0 分 0 秒
註冊: 不詳
 複製　引用　回覆文章回覆　[第 9 樓]
 看來真的是認知上的差異,如果是以海芋和馬蹄蓮來分的話,它倆確實是同科(天南星科)不同屬,馬蹄蓮就是台灣所說的海芋,英名calla lily, arum lily, pig lily等,原產於南非數國,以南非為主要原產地,而海芋在台灣是叫做姑婆芋,也因此,前者是海芋屬,後者是姑婆芋屬,就如Aku前輩所說的,這只是名稱上的誤會,就像在台灣也有人稱姑婆芋為海芋,甚至還有人誤用它的名字,就以為它是海芋屬了....
說來說去,我們這裡堅持的沒錯,lao張堅持的也沒錯,惟一看清事實的就只有Aku了
不知道lao張前輩你所說的海芋是不是這種?







發表文章時間2003/04/09 03:28am　IP: 已設定保密[本文共 470 位元組]　 
zantedeschia 
　　 -* 未註冊 *-


資料: 此會員目前不在線上
威望: 不詳
魅力: 不詳
經驗: 不詳
來自: 不詳
發文: 0 篇
精華: 0 篇
在線: 0 時 0 分 0 秒
註冊: 不詳
 複製　引用　回覆文章回覆　[第 10 樓]
 這是台灣所指的海芋







發表文章時間2003/04/09 03:30am　IP: 已設定保密[本文共 18 位元組]　 
zantedeschia 
　　 -* 未註冊 *-


資料: 此會員目前不在線上
威望: 不詳
魅力: 不詳
經驗: 不詳
來自: 不詳
發文: 0 篇
精華: 0 篇
在線: 0 時 0 分 0 秒
註冊: 不詳
 複製　引用　回覆文章回覆　[第 11 樓]
 這是彩色海芋,大陸稱此為彩色馬蹄蓮







發表文章時間2003/04/09 03:32am　IP: 已設定保密[本文共 33 位元組]　 
zantedeschia 
　　 -* 未註冊 *-


資料: 此會員目前不在線上
威望: 不詳
魅力: 不詳
經驗: 不詳
來自: 不詳
發文: 0 篇
精華: 0 篇
在線: 0 時 0 分 0 秒
註冊: 不詳
 複製　引用　回覆文章回覆　[第 12 樓]
 所以說,有接觸大陸資料的台灣人,聽到馬蹄蓮和海芋只會想到它們是同一種植物,而不知道原來在大陸所說的海芋在台灣是叫做姑婆芋,我想我們這樣辨下來也總算知道lao張前輩的意思了,那就是'在台灣是不是將彩色馬蹄蓮(彩色海芋)與海芋(姑婆芋)認為是同一種植物'
寫到這,突然覺得有點被戲弄的感覺,這不就是習慣用字上的差異嗎?我們居然為了字眼上的矛盾而針鋒相對,有圖片的話,就不會只是從植物志上所提的來做區別了,一看圖片大家就可以很快了解了







發表文章時間2003/04/09 03:42am　IP: 已設定保密[本文共 410 位元組]　 
lao張 

 

資料: 此會員目前不在線上 白羊座
威望: 0
魅力: 魅力: 3036
經驗: 經驗: 2714
來自: 大陸上海　blank
發文: 383 篇
精華: 0 篇
在線: 31 時 16 分 38 秒
註冊: 2002/08/25
 Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　[第 13 樓]
 其实我在台湾、日本的几个网站上看到关于“马蹄莲和海芋”之间的事，想到你们这里请教一下。听  Zantedeschia   终于明白了








發表文章時間2003/04/11 03:07pm　IP: 已設定保密[本文共 200 位元組]　 

 此主題只有一頁

快速回覆主題: [討論]彩色马蹄莲和海芋
您目前的身份是： 訪客 ，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼: 會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項

使用 LeoBBS 標籤？
顯示您的簽名檔？
使用表情符號轉換？
使用字型樣式轉換？
　　　　快速引用第 樓層的回覆
 頂端　加到"我的最愛" 主題管理： 總固頂 取消總固頂 區固頂 取消區固頂 固頂 取消固頂
加重 取消加重 精華 取消精華 提升 鎖定 解鎖 刪除 刪除回覆 移動

© 中文版權所有： 塔內植物園　繁體版權所有： 摩尼網
程式版權所有： 雷傲科技　 程式翻譯：auron　版本： LeoBBS X Build041101		 

本論壇言論純屬發言者個人意見，與 塔內植物園 立場無關