>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú   


>>> ¦h¦×´Óª«¡B¥P¤H´x
¶ð¤º´Óª«¶é ¡÷ [ ¦h¦×´Óª« ] [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G[¨D§U] ~ ´«¦³¬PÃþºØ¤l ~¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 44 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 1 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 1 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 1364 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G [¨D§U] ~ ´«¦³¬PÃþºØ¤l ~   ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R   
¶Â·¬ 
 ªù¬£: ~¦³¬P¤@±Ú~
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¨°Às ¤ô²~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 8583
¸gÅç: ¸gÅç: 4190
¨Ó¦Û: »OÆW»O«n¡@Taiwan
µo¤å: 204 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 130 ®É 37 ¤À 49 ¬í
µù¥U: 2005/01/06
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[¼Ó ¥D]
   §Ú³Ìªñ°g¤W¦³¬PÃþªº¥P¥P
 ¤£ª¾¦³­þ¦ì¤¯¥SÄ@·N©M§Ú¥æ´«©Î³c½æ¦³¬PÃþªººØ¤l
 ¥ô¦ó¤@ºØ¦³¬PÃþ³£¥i¥H
 §Ú¥Ø«e¦³Å]¶³,¥¨Æ}¥É,¤Õ³¶¥P¤H´x,ÙÓ«aÀs,ªººØ¤l¥i¥H¥æ´«.
 ­Y¤£·Q¥æ´«¥i¥H½æµ¹§Ú,±é«Êµu°Tµ¹§Ú§iª¾. ~ ÁÂÁ ~







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/13 12:12pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 237 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
cshy505 




¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 17154
¸gÅç: ¸gÅç: 10610
¨Ó¦Û: »O¤¤¥««n°Ï¡@blank
µo¤å: 941 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 283 ®É 20 ¤À 52 ¬í
µù¥U: 2004/07/01
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 2 ¼Ó]
 ¦U¦aªá¥«³£¦³¶q²£ªºÆ}»ñ¥É~~(ª½®|4-5cm, 3¬Ö100~)







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/13 02:33pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 46 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
bless 
 ªù¬£: ¶ð¦è§J³Ò¼w
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 16520
¸gÅç: ¸gÅç: 13438
¨Ó¦Û: «O±K¡@Taiwan
µo¤å: 1796 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 552 ®É 29 ¤À 12 ¬í
µù¥U: 2004/08/24
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 3 ¼Ó]
 ­Y¦í¥x«n....¦w¥­¨º¸Ì©Î³\¯àº¡¨¬±zªº»Ý¨D







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/13 05:24pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 38 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¶Â·¬ 
 ªù¬£: ~¦³¬P¤@±Ú~
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¨°Às ¤ô²~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 8583
¸gÅç: ¸gÅç: 4190
¨Ó¦Û: »OÆW»O«n¡@Taiwan
µo¤å: 204 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 130 ®É 37 ¤À 49 ¬í
µù¥U: 2005/01/06
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 4 ¼Ó]
  ~ §Ú¤]·Q¥hªá¥«¶R£« ! ¤£¹L......§Ú¦í¦b¤Ú¦è­C.............¼K¼K ~







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 09:37am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 63 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
wenwen 




¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 160
¸gÅç: ¸gÅç: 24
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 01 ®É 54 ¤À 04 ¬í
µù¥U: 2011/08/03
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 5 ¼Ó]
 ¤Ú¦è¯uªº²£¤Ú¦èĨۣ¶Ü? ¶}ª±¯ºªº°Õ!
¤Ú¦èÀ³¸Ó¤]¦³ªá¥«§a??







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 11:37am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 61 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¦h¦hÀs 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 62260
¸gÅç: ¸gÅç: 49606
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 7303 ½g
ºëµØ: 2 ½g
¦b½u: 59¤Ñ7®É56¤À48¬í
µù¥U: 2002/04/29
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 6 ¼Ó]
 ¤Ú¦è?§Ú¦b¤j¨½ªá¥«¦³¬Ý¨ì....¬O¦b½æ¥Õ¥Ì½©!¨S¦³½æ¥P¤H´x!







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 01:04pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 53 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
loop 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 91047
¸gÅç: ¸gÅç: 54542
¨Ó¦Û: §]¾]¡@Taiwan
µo¤å: 4571 ½g
ºëµØ: 2 ½g
¦b½u: 125¤Ñ0®É37¤À11¬í
µù¥U: 2002/04/10
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 7 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¦h¦hÀs¦b 2005/02/15 01:04pm µoªíªº¤º®e¡G
¤Ú¦è?§Ú¦b¤j¨½ªá¥«¦³¬Ý¨ì....¬O¦b½æ¥Õ¥Ì½©!¨S¦³½æ¥P¤H´x!


¨þ¡I§A¤]¦³ª`·N¨ì°ê¥ú½æ¤Ú¦è¥Õ¥Ì½©ªº³á¡A¦n²Êªº¥Õ¥Ì½©¡C
¦n©_»¡¡A³o¥Õ¥Ì½©¦b¤Ú¦è¬O§_»s¿}¥Îªº¡C
¬ðµM·Q¨ì¥Ì½©¤û¥¤¡A¦B¦Bªº¦n³Ü¡C







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 01:40pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 277 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
Bill 
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I
 ªù¬£: »\¥Pe±Ú + °äÄê¥P001
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 23012
¸gÅç: ¸gÅç: 16222
¨Ó¦Û: °ª¶¯¥«¡@Taiwan
µo¤å: 1879 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 189 ®É 11 ¤À 09 ¬í
µù¥U: 2002/12/17
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 8 ¼Ó]
 ¤Ú¦è¬O¤£¬O¯uªº²£¤Ú¦èĨۣ§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¤Ú¦è½²¬O½æ¤Ú¦è¨Fºzª´ºÀ¤£½æ¥Ì½©®@

©¿µM·Q¨ì90¦~«×¤j¾ÇÁp©Û°ê¤å¸ÕÃD¡A"¤l¤ê¦¼¤÷§^¤[¥¼ÃÙ¦¼¡A¦¼¤£ª¾§^¤§Âе۴Xµf­ü! "

½Ķ¸Ñµª.....ªLª¨§Ú«Ü¤[¨S¿å§A¤F¡A§A¬O¤£ª¾¹D§Ú¾c¤l¬ï´X¸¹³á!







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 02:17pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 223 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¦h¦hÀs 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 62260
¸gÅç: ¸gÅç: 49606
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 7303 ½g
ºëµØ: 2 ½g
¦b½u: 59¤Ñ7®É56¤À48¬í
µù¥U: 2002/04/29
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 9 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñloop¦b 2005/02/15 01:40pm µoªíªº¤º®e¡G
¨þ¡I§A¤]¦³ª`·N¨ì°ê¥ú½æ¤Ú¦è¥Õ¥Ì½©ªº³á¡A¦n²Êªº¥Õ¥Ì½©¡C
¦n©_»¡¡A³o¥Õ¥Ì½©¦b¤Ú¦è¬O§_»s¿}¥Îªº¡C
¬ðµM·Q¨ì¥Ì½©¤û¥¤¡A¦B¦Bªº¦n³Ü¡C


«z²z°Ç~¥Ì½©¤û¥¤?·|©Ô©Ô³á!
¤Ú¦è¯QÀt ¨Ó¦Û¤Ú¦èªººØ¤l?¾|¤j¥i¥H¦Ò¼{¬Ý¬Ý³á!







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 02:28pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 313 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
Phil 
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: +2
¾y¤O: ¾y¤O: 47158
¸gÅç: ¸gÅç: 22414
¨Ó¦Û: °ª¶¯¡@blank
µo¤å: 933 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 222 ®É 06 ¤À 38 ¬í
µù¥U: 2002/07/07
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 10 ¼Ó]
 ¤Ú¦è¥»¨­¤£´N¬O¦³²£³¥¥Íªº¥P¤H´x¶Ü ?
¨Ò¦p, ¦³³¡¥÷ªºDiscocactus ´N­ì¥Í¦b¤Ú¦è.
¦pªG§A¦í¦b¾aªñ¤U­±¦a°Ï, ¥h±Ä¤@¨Ç³¥¥ÍºØ¤l¨Ó¥æ´«, §Ú·Q·|¦³«Ü¦h¤H·P¿³½ì.
Mato Grosso: near Corumba
Bahia
Minas Gerais
Morro do Chapéu








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/15 02:48pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 234 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¶Â·¬ 
 ªù¬£: ~¦³¬P¤@±Ú~
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¨°Às ¤ô²~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 8583
¸gÅç: ¸gÅç: 4190
¨Ó¦Û: »OÆW»O«n¡@Taiwan
µo¤å: 204 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 130 ®É 37 ¤À 49 ¬í
µù¥U: 2005/01/06
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 11 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑPhil¦b 2005/02/15 02:48pm µoªíªº¤º®e¡G
¤Ú¦è¥»¨­¤£´N¬O¦³²£³¥¥Íªº¥P¤H´x¶Ü ?
¨Ò¦p, ¦³³¡¥÷ªºDiscocactus ´N­ì¥Í¦b¤Ú¦è.
¦pªG§A¦í¦b¾aªñ¤U­±¦a°Ï, ¥h±Ä¤@¨Ç³¥¥ÍºØ¤l¨Ó¥æ´«, §Ú·Q·|¦³«Ü¦h¤H·P¿³½ì.
Mato Grosso: near Corumba
...

¹ï£« ~ ¤Ú¦è³o¸Ìªº¬O¦³«Ü¦h­ì²£¥P¤H´x°Õ !!!
¤£¹L³£¤£¬O§Ú­nªº«~ºØ §Ú¦íminas gerais
¨ä¹ê¤Ú¦è³o¸Ìªº¥P¤H´xÁÙºâÆZ«K©yªº
§Ú´¿¬Ý¹L¤@®è¬ù¤Q¤¸µw¹ô¤jªº¨d¤¦¤~½æ¥x¹ô15¤¸¦Ó¤w ¦ý·í®É¦]ÁÙ¤£»{ÃѨd¤¦©Ò¥H¨S¶R       ²{¦b·Q°_¨Ó¤ß¦nµh³á §ÚÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¥xÆWªº¥P¥P







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/18 11:04am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 609 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
±y±y 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Female
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 119421
¸gÅç: ¸gÅç: 112446
¨Ó¦Û: ¹Å¸q¥«¡@Taiwan
µo¤å: 16285 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 88¤Ñ13®É35¤À57¬í
µù¥U: 2003/06/21
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 12 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑBill¦b 2005/02/15 02:17pm µoªíªº¤º®e¡G
¤Ú¦è¬O¤£¬O¯uªº²£¤Ú¦èĨۣ§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¤Ú¦è½²¬O½æ¤Ú¦è¨Fºzª´ºÀ¤£½æ¥Ì½©®@
©¿µM·Q¨ì90¦~«×¤j¾ÇÁp©Û°ê¤å¸ÕÃD¡A"¤l¤ê¦¼¤÷§^¤[¥¼ÃÙ¦¼¡A¦¼¤£ª¾§^¤§Âе۴Xµf­ü! "
½Ķ¸Ñµª.....ªLª¨§Ú«Ü¤[¨S¿å§A¤F¡A§A¬O¤£¡@...


©_©Ç??¤Ú¦èÁp·Q¨ì¤j¾Ç¸ÕÃD??§Ú¬O·Q¨ì¤½°È­û¦Ò¸Õ~
~~©h¤£¤G²× ªÉ®¶°Ê~~~???
²{¦b¸ÕÃD~¯uÆF¬¡~??Ãø©Ç¾Ç¥Í¶VÃø¾AÀ³~







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/18 01:38pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 413 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ÀA¦ç 
 ªù¬£: ³J¶Àªi¤h¹y¬£
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥è½Þ ª÷¤û®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 7819
¸gÅç: ¸gÅç: 4590
¨Ó¦Û: »OÆW·s¦Ë¡@Taiwan
µo¤å: 383 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 132 ®É 32 ¤À 36 ¬í
µù¥U: 2004/12/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 13 ¼Ó]
 ±zªº¤j¦W§Ú¦b»ñ¤s¶éÃÀªº¥æ¬y¯d¨¥¤¤±`¬Ý¨ì.­ì¨Ó§A¤£¦í¦b°ê¤º.Ãø©Ç®É±`­n¥ý¶×´Ú¥H«á«h¾Ü´Á¦A¥h®³.§Ú¦³·ç»ñ¥É(¤÷¥»)°t°Â(¥À¥»)ªººØ¤l.°eµ¹§A!³ßÅwªº¸Ü§i¶D§Ú.¦ý½Ðªþ30¤¸ªº¦^¶l«H«Ê³á(±H§A°ê¤ºªº¦a§}.¤d¸U§O¥s§Ú±H¨ì¤Ú¦è~~)







µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/18 09:52pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 203 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: [¨D§U] ~ ´«¦³¬PÃþºØ¤l ~
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 9000KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³»
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ ´£¤É Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê


© ¤¤¤åª©Åv©Ò¦³¡G ¶ð¤º´Óª«¶é¡@ÁcÅ骩Åv©Ò¦³¡G ¼¯¥§ºô
µ{¦¡ª©Åv©Ò¦³¡G ¹p¶Æ¬ì§Þ¡@ µ{¦¡Â½Ä¶¡Gauron¡@ª©¥»¡G LeoBBS X Build041101
 

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ¶ð¤º´Óª«¶é ¥ß³õµLÃö