>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú   


>>> °©½è²¨ÃP¯g±wªÌ
¶ð¤º´Óª«¶é ¡÷ [ ³¾Ãþ ] [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡Gºñ¸²´¤Sªø¤j¤F¡@ ¥»¤å³¹¬°ºëµØ¤å³¹ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 107 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 1 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 1 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 21418 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¥­ªOÅã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ºñ¸²´¤Sªø¤j¤F   ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R   
bluesky1 




¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 34818
¸gÅç: ¸gÅç: 26762
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 3496 ½g
ºëµØ: 2 ½g
¦b½u: 388 ®É 32 ¤À 55 ¬í
µù¥U: 2005/06/18
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[¼Ó ¥D]
 [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñbluesky1¦b 2005/06/29 12:10pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]
¥i±¤³Ì®zªº¨º°¦¦º¤F
³Ñ¤U³o¨â°¦³Ì·|·m­¹ªº

¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ









µoªí¤å³¹®É¶¡2005/06/29 12:10pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 147 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 * ¾ðª¬¥Ø¿ý
¡@¥D¤å³¹¡G ¥i±¤³Ì®zªº¨º°¦¦º¤F³Ñ¤U³o¨â°¦³Ì·|·m­¹ªº   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/06/29 
¡@¡@¦^ÂСG ³oºØªº¦¨ªøªº³t«×«Ü§Ö¹³§A¾iªº¦p¬Û¤ù³o»ò¤j®É¦A¤@­Ó¬P´Á´N·|ªøªº«Üº}«G¤F   §@ªÌ¡G³Â­Ü¸­ 2005/06/29 
¡@¡@¦^ÂСG ¬Ý·Ó¤ù¤Wªº¼Ò¼Ë,±¡ªp¤£¤Ó¦n.....¬O¤£¬O¹}¾iºÞ²z¤W¦³¤°»ò¯Ê¥¢©O?·Ó²z§A²{¦bªºÂ¸²´¤ò¦âµ¥µ¥À³¸Ó¤£¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/01 
¡@¡@¦^ÂСG À³¸Ó¨S¨º»ò§Ö£t ³o¨â°¦¬O6¤ë19¸¹¦¬¾iªº,·í¤Ñ±ß¤W²´·ú¤~²Ä¤@¦¸¸C¶}¦ÐÀT¤]¤~ªø¥X¨Ó¨S¦h¤´Nµ¹¥L­Ì¦Y ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/01 
¡@¡@¦^ÂСG ¤£¬O¬G·N¼â§A§N¤ô.§Ú¤@Å¥¨ì¦³Âú³¾¦º¥h,§Ú´Nºò±i...¦b¦ÛµM¬É,¤\³¾¦]¬°¥X´ß±ß,¬Û¹ï¦­¤@¨â¤Ñªº¨ä¥L¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/02 
¡@¡@¦^ÂСG §Ú¦¬¾iªº®É­Ô¨º¤@°¦ªºÅ髬¥»¨Ó´N¤ñ¥t¥~¨â°¦¤pªº¦h,§Ú¨º®É´Nª¾¹D³o°¦¤j·§ªø¤£¤j¤F,¬¡¤O¤]¤£¦p¤jªº ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/02 
¡@¡@¦^ÂСG Àô¹Ò»°ºò§ïµ½¤@¤U§a...¸²´¬O«Ü·R²M¼ä°®²bªº.§Y¨Ï­è¯}´ßªº¸X³¾,±Æªn³£¬O¾¨¶q©¹¥~,¿Ë³¾¤@¨£¨ìºÛ¤¤ ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/02 
¡@¡@¦^ÂСG ³o¨â°¦³¾¤w¸g¥i¥H¤W¤âª±¤F§Ú±o¥_¤W¦^®a¶R­Ó§ó¦nªº³¾Å¢,¦]¬°ªá½¬ªºª««~ºØÃþ¹ê¦b¬O¤£¦h¤S¶Q,¹}®Æ§Ú ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/02 
¡@¡@¦^ÂСG ¦¨³¾,¨È¦¨³¾»PÂú³¾Ê^¦â·íµM¦³®t§O...§A¦hÆ[¹î«Kª¾¹D¤è«Kªº¸Ü,¦h©çÂI·Ó¤ù...§Ú«ÜÃö¤ß§A¨º¨â°¦¤p³¾ ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/03 
¡@¡@¦^ÂСG ¦­¤Wµ¹¥L­Ì©ñ¥X¨Óª±ª±¤ô(¦³°¦·o³J°­©~µM¸õ¶i¹}®Æ¼Ñ¸Ì­±ª±²{¦b¬~§¹¾þ,°®²b¦h¤F)²{¦b®³¨ì¥~­±ªº«Î¡@...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/03 
¡@¡@¦^ÂСG ¸²´¬O«Ü·R²M¼ä,±`·R¬~¾þªº.³o¨Ã«D½Õ¥Ö,¦Ó¬O¤Ñ©Ê.20¤éÄÖªºÂú³¾¶}©lªø²´°é¥Õ¤ò,°ò¥»¤W¦A10¤éªº®É¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/03 
¡@¡@¦^ÂСG ¨º»ò§Ú´Nµ¥¬P´Á¤@³¾©±¶}ªùªº®É­Ô¦A¥h¶RÂΩM¬õ¤g§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¾i¤pºñ   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/03 
¡@¡@¦^ÂСG «ÜÃö¤ß§AªºÂú¥J...Àç¾i¦³¨S¦³¸É¤W¨Ó,Àô¹Ò¦³¨S¦³§ïµ½©O?³Â·Ð¦Aµo´X±i·Ó¤ù¬Ý¤@¤U§a.   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/08 
¡@¡@¦^ÂСG ¤Sªø¤j¤F¥i±¤¥t¥~¤@°¦¦b§Ú¦^®ç¶éªº®É­ÔÅKÅ¢¾D¨ì¨â°¦³¥¿ß³ò§ð..........¤pªº¨º°¦¦º¤F!+¡I¥u³Ñ¤U³o ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/10 
¡@¡@¦^ÂСG ¤S¦º¤F¤@°¦?¿ò¾Ñ...°£¤F¿ò¾Ñ,ÁÙ¬O¿ò¾Ñ.....¾iÂú³¾,°£¤F­n·R¤ß,ÁÙ¦³­@¤ß...»P²Ó¤ß¯Ê¤@¤£¥i§A¨º¤£¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/10 
¡@¡@¦^ÂСG §Ô¤£¦í¦A¦hÅo¶Û´X¥y¾iÂú¥J...¤ß­n°÷²Ó¤£µM¥ô¦ó·N¥~³£¥i¯àµo¥Í¾i³¾ªº³£¸Óª¾¹D»·Â÷¿ß¶È¦³·R¤ß¬O¤£¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/10 
¡@¡@¦^ÂСG ¸É¤W¨â±i·Ó¤ù¥L²×©óªÖ¨Ä¨ÄÅý§Ú©ç¤F¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô§Ú¥¿¦n¦b¤õ¨®¤W¥_ªð¸ô³~¤W§Ú¤]¤@ª½¦b·Q­n¤£­n§â ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/10 
¡@¡@¦^ÂСG ¨º¨Ç³¥¿ß¤£ª¾¹D¥´¨º¨à«_¥X¨Óªº¸g¹L¾ú½mªº¿ß¤]«Ü¼F®`©~µMª¦¨ì°ª³B§âÅKÅ¢¤l¥´¤U¨Ó§Ú½¤@½¹ÏŲ¤W­± ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/10 
¡@¡@¦^ÂСG ¥xÆW¥u¦³¨âºØÂ¸²´³¾¨ÈºØ,¤@¬O¦b¥xÆW¥»®qªº·tºñºñ¸²´Zosterops japonica simplex,¥t¥~´N¬O¤À¥¬©ó ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/11 
¡@¡@¦^ÂСG ³o­Ó§Ú¦b¹ÏŲ¤W¦³¬Ý¨ì©Ò¥H§Ú¤~ıªº¦n©_¥xÆW¨S¦³¤H°w¹ïºñ¸²´ªº°ò¦]¥¬O³£­n®³¨ì¥L¼LÃä¸I¤@¸Iµ¥¥L¡@...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/11 
¡@¡@¦^ÂСG http://www.tenzon.com.tw/~len/phpBB2/viewforum.php?f=3&topicdays=0&start=60ºñ¸²´¤§¬ü   §@ªÌ¡GªF´ä 2005/07/11 
¡@¡@¦^ÂСG ·tºñ¸²´³¾Zosterops japonica¦b¾Ç³N¤W¤w©w½×¬°¤T­Ó¤wª¾¨ÈºØ,¤@¬O simplex(¥xÆW,¤¤°êµØ¤¤µØªFµØ¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/11 
¡@¡@¦^ÂСG ´N¬O¦]¬°³o¼Ë,©Ò¥H¤~ı±o¨S¤H°µ¥i±¤°Ú¦³¨Ç°ò¦]«¬¥~ƤW¤w¸g¿W¥ß(¦]¬°¥Õ®ü³b¬Ý°_¨Ó³£¤@­Ó¼Ë)   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/11 
¡@¡@¦^ÂСG "°ò¦]¿W¥ß"????¤£ª¾¹D©p©Ò¿×"°ò¦]¿W¥ß"¦b¥Íª«¾Ç¤W¬O¤°»ò©w¸q?¦b®qÀ¬¥Íª«¦a¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/12 
¡@¡@¦^ÂСG ¨þ¨þ.........¤HÃþ¤w¸g¤£¯à³o¼Ë¸ÑÄÀ¤F¤HÃþ¥»¨Ó¬O¦³¤T­Ó±Ú¸s°Ú¦ý¬O²{¥N¤HÃþªº¥æ³q¬ì§Þµo¹F¦­¤w²æ¡@...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/12 
¡@¡@¦^ÂСG §ó¥¿¤@¤U§a...®Ú¾Ú¤ý·U¶W³Õ¤h¡B·¨¥@¥D¤p©j¡BRandall R. Reeves µ¥±M®a¾ÇªÌªº¬ã¨s,¦b¥xÆW¦è®ü©¤µo ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/12 
¡@¡@¦^ÂСG ¥Õ®ü³bªºÅé¦âÅܲ§«Ü¦h¦¨¦~¶¯©Ê©M»Û©Ê¤£¦P,¨È¦¨¦~©M¥®¦~¤£¦P¤£¦Pªº­ÓÅé,ÃC¦â¤]¦³®t¨C­Ó¦a°Ï¤]³£¤£ ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/12 
¡@¡@¦^ÂСG Ãö©ó¥xÆW¦è®ü©¤ªºSousa chinesisÅé¦âÅܤƤW¬O¦³©úÅ㪺®t²§,§A¥i¥H¬ÝRandall R. Reeves»P¤ý³Õ¤h¥L ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/12 
¡@¡@¦^ÂСG ¥Õ®ü³bªºÅé¦âÅܲ§«Ü¤j»Û¶¯©M¤p«Ä¤]¤£¦P,¤]¦³¨Ç­Ó§O®t²§¥Õ®ü³b´N¬O³o¼Ë³Qµo²{¤£¦Pªº¦³¤Hª`·N¨ì·L¡@...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/13 
¡@¡@¦^ÂСG ¥xÆW³¾Ãþ¬ã¨s¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦~..¬Æ¦Ü¬ã¨s¥v³£¤w¸g¦¨¬°¾Ç¬ì.¥xÆW³¾Ãþ¦]¥ÍºA¦a²z»P¦a½t¤§¯S®í©Ê,¤@ ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/13 
¡@¡@¦^ÂСG ¦b»¡¤@¥y¹ê¦b¸Ü:§A¨º¶È¦sªº¥i¼¦³¾½T¹ê¬O¦]¬°®Æ¾i¤W¥X²{°ÝÃD,¤~·|¥X²{¥X¤ñ¥¿±`·t²Hªº¦Ð¦â.¸²´»P¡@...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/13 
¡@¡@¦^ÂСG §A³o¬O¤°»ò·N«ä   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG ¤°»ò·N«ä§Ú¤°»ò®É­Ô»¡¥xÆW¬ã¨s³¾ªº¤H«Ü¤Ö§Ú.¬O.»¡.§ÚÁÙ«üDNA°ò¦]¸ê®Æ®wªº«Ø¥ßÁÙ¦³¥~¨ÓºØªº¼vÅT²Ä ...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG ²{¦b´£¤°»òDNA°ò¦]¸ê®Æ®wªº«Ø¥ß»P¥~¨ÓºØªº¼vÅT¹L¦­§a¥ý§â§A¤â¤W¶È¦sªº¥i¼¦¨à·ÓÅU¦n¦A»¡§a.....²Ä ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG ­«ÂЧڤ@¶}©l´N§i¶D©pªº"¦b¦ÛµM¬É,¤\³¾¦]¬°¥X´ß±ß,¬Û¹ï¦­¤@¨â¤Ñªº¨ä¥LÂú³¾,¬O¤ñ¸û®z.«Ü®e©ö ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG ¨º­Ó³¾Å¢¬O¼È®É¥Î¨Ó¦w¸mªº²{¦b¤w¸g´«¤F   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG ¨º¤@°¦ªº°Ê§@Á`¬OºC¥b©ç,·m­¹ªº½Ä°Ê¤]¤£¦p¥t¥~¨â°¦±j¤T°¦³¾§Ú¬O½ü¬yÁý­¹,¤£¹L¨º°¦©l²×³£¾i¤£­D,¡@...   §@ªÌ¡Gbluesky1 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG §O¦A¥h±Ç³¾±_¤F...¥¦­Ìªº¤÷¥À·ÓÅUªÖ©w¤ñ§A¦n.¤£À´·ÓÅUªº¤Hµ¥¦P´Ý®`¥Í©R!¦pªG¬O¬B¸¨ªº,§AÀ³¸Ó°e¥h ...   §@ªÌ¡GAmin 2005/07/14 
¡@¡@¦^ÂСG ¨ä¹ê¥u­n¾i¤j¬ù¤@¬P´Á«á¦Ð¤ò´N·|ªøªº®t¤£¦h¤F¦A¹L¤@¬P´Á«á´NÀ³·|¶}©l¦Û¤v¦Y¤F   §@ªÌ¡G³Â­Ü¸­ 2005/08/03 
¡@¡@¦^ÂСG «D±`«D±`ªºÆg¦PAMINªº·N¨£! ¸²´¬O«Ü¦³ÆF©Êªº¡A©M¨e«O«ù¿Ë±Kªº¤¬°Ê¡C¨e·|µ¹±z³\¦h·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò ...   §@ªÌ¡GWhiteeyes 2005/10/15 
¡@¡@¦^ÂСG ¥h¦~ªº®L¤Ñ¦]¬°Âí¤½©Ò±a¤H¨Ó¤s¸ô®Ç­×°Å¾ð¤ì¦]¦¹·í¤F¤pºñªº¥N²z¥¥¥À¨Ó®a®É²´·ú³£ÁÙ¨S¶}.¾i¨ì©I¥s¡@...   §@ªÌ¡G¤ô¤ë 2005/10/16 
¡@¡@¦^ÂСG ÅåÆv ! ! !¥N²z¥¥¥À~~~³o!³o¤H©M³¾¦æ¶Ü?   §@ªÌ¡G©àªá·S¯ó 2005/10/18 
¡@¡@¦^ÂСG «¢....§O·Q¤Ó¦h°Õ¥u¬O·í¦o­Ìªº¶ý«}.§â«Ë§â§¿½}¤F±ß¤W¦o­Ì·|¦Û¤v¦^Å¢¤lºÎı.¨ä¾l®É¶¡º¡«Î¤lÀH«K­¸   §@ªÌ¡G¤ô¤ë 2005/10/18 
¡@¡@¦^ÂСG ¤£¦n·N«ä!!!¦n¹³¦³ÂI¥¢ºA~~~~~~¨º³¾º¡«Î¤l­¸¨Ó«D¥h§A¦Ñ±C¤£·|¸H¸H°á³á   §@ªÌ¡G©àªá·S¯ó 2005/10/20 
¡@¡@¦^ÂСG ¤ô¤ë¤j,§A³o¨â¦Ð°h¦âÆZÄY­«ªº,«ØÄ³§A¥ÎÄò´±M¥Îªº¹}®Æ°h¦â¤£¥ú¬OÃC¦â¤Wªº®t²§¦Ó¤w,¥i¯à¹ï¤p³¾¨Ó¡@...   §@ªÌ¡Gaero0715 2005/10/20 
¡@¡@¦^ÂСG Aero0715¥S:¤ô¤ë¤jªºÂ¸²´¦n¹³¤w¸g§ë©b¦Û¥Ñ¤F³á   §@ªÌ¡GAmin 2005/10/22 
¡@¡@¦^ÂСG AMIN¥SÁ°Õ,¬O§Ú¨S¬Ý²M·¡   §@ªÌ¡Gaero0715 2005/10/23 
¡@¡@¦^ÂСG ¤H³£¬O¦Û¨pªº§a!¾i¦º³¾³»¦h¹Ä¤f®ð­Y¬O¾i¦º¦Û¤vªº¤p«Ä¤~ª¾¨Æ±¡¤j±ø½Ð·R±¤¥Í©R­Y¥u¯àµ¹¨e³h¥Fªº¸ê¡@...   §@ªÌ¡Gmaggie88 2008/04/04 
¡@¡@¦^ÂСG ¬Ý¬Ý¦b¤j¦ÛµM¤¤ªººñ¸²´¬O¤£¬O¤ñ¦bÅ¢¤l¸Ìªº¦n   §@ªÌ¡Gfongwen 2008/04/05 
¡@¡@¦^ÂСG ¦ý¬O¤j¦ÛµM¸Ìªººñ¸²´«ÜÃø©ç¤W¦¸°|¤l¸Ì¥X²{¤@°¦©ç¨ì½Áy³£©ç¤£¦n¹ê¦b¬O¤Ó¦n°Ê¤F!¨e³Ìªñ¦b§Ú®a°|¡@...   §@ªÌ¡GQuetzalcoatl 2008/04/08 

 ¥»¥DÃD¦@¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ºñ¸²´¤Sªø¤j¤F
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 9000KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³»
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ ´£¤É Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê


© ¤¤¤åª©Åv©Ò¦³¡G ¶ð¤º´Óª«¶é¡@ÁcÅ骩Åv©Ò¦³¡G ¼¯¥§ºô
µ{¦¡ª©Åv©Ò¦³¡G ¹p¶Æ¬ì§Þ¡@ µ{¦¡Â½Ä¶¡Gauron¡@ª©¥»¡G LeoBBS X Build041101
 

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ¶ð¤º´Óª«¶é ¥ß³õµLÃö