>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú   


>>> ¦â±mÄ}¯Éªº¤ô¤¤¤Ñ°ó
¶ð¤º´Óª«¶é ¡÷ [ ¤ô±Ú¥@¬É ] [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G§Úªº·R³½¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 77 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 1 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 1 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 1169 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G §Úªº·R³½   ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R   
lycaenidae 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 2650
¸gÅç: ¸gÅç: 1822
¨Ó¦Û: ¤¤«n³¡¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 172 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 28 ®É 15 ¤À 43 ¬í
µù¥U: 2002/09/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[¼Ó ¥D]
  ¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ

«e­±¨º°¦¬OAntennarius spp. ôÙ³½Äݪº³½ ¦ý¬O¥Ø«e©|¥¼§ä¨ì¨ä¥¿½T¾Ç¦W
«á­±¨º°¦¬O±ø¯¾ôÙ³½ Antennarius striatus ¨âªÌ³£¬OôÙ³½¬ìªº³½







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/25 07:51pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 144 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
lycaenidae 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 2650
¸gÅç: ¸gÅç: 1822
¨Ó¦Û: ¤¤«n³¡¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 172 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 28 ®É 15 ¤À 43 ¬í
µù¥U: 2002/09/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 2 ¼Ó]
  ¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ

鮋¬ìªºÅ]°­¿u鮋Pterois volitans







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/25 08:21pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 49 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
mindyko 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¤x³D
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 5119
¸gÅç: ¸gÅç: 2720
¨Ó¦Û: »O¥_¥«¤å¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 175 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 25 ®É 19 ¤À 17 ¬í
µù¥U: 2004/07/04
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 3 ¼Ó]
 ²Ä¤@±iªº³½¬Ý°_¨Ó¦n¯S§O³á¡I
¦³¨S¦³¥¿­±©Î°¼­±ªº·Ó¤ù§r¡HÁÙ·Q¹³¤£¥X¨Ó¥¦ªº¼Ë¤l­C¡I







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/25 09:14pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 80 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
woogashaga 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 22037
¸gÅç: ¸gÅç: 12176
¨Ó¦Û: ¨â­Ó²Ó­M¡@blank
µo¤å: 886 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 252 ®É 35 ¤À 54 ¬í
µù¥U: 2004/05/20
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 4 ¼Ó]
 ³oÃ䦳¤@¨ÇôÙ³½¸ê®Æ
http://fishdb.sinica.edu.tw/2001new/classification/class_new_T.asp?fa=Antennariidae&fach=%F4%D9%B3%BD%AC%EC







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/26 04:06pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 133 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
lycaenidae 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 2650
¸gÅç: ¸gÅç: 1822
¨Ó¦Û: ¤¤«n³¡¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 172 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 28 ®É 15 ¤À 43 ¬í
µù¥U: 2002/09/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 5 ¼Ó]
  ¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ

À³Æ[²³­n¨D¨Ó±i°¼­±·Ó.....
­èÁý¹¡ªº.....
¨{¤lÁÙ¹ª¹ªªº.....







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/26 07:30pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 63 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
lycaenidae 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 2650
¸gÅç: ¸gÅç: 1822
¨Ó¦Û: ¤¤«n³¡¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 172 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 28 ®É 15 ¤À 43 ¬í
µù¥U: 2002/09/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 6 ¼Ó]
  ¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ

¨Ó±i¤jÀY·Ó§a........







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/26 07:30pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 20 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¨®®ê¤l 
 ªù¬£: ¬õ¾v³Ç§J®ü¸é¹Î
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¤l¹« Âù¤l®y
«Â±æ: +3
¾y¤O: ¾y¤O: 11158
¸gÅç: ¸gÅç: 6506
¨Ó¦Û: ¦Ñ¦a¤è¡@Iceland
µo¤å: 598 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 234 ®É 58 ¤À 56 ¬í
µù¥U: 2004/05/13
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 7 ¼Ó]
 ¬Ý°_¨Ó¶WQªº...¦]¸Ó¤£¦n¾i§a?







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/26 08:55pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 27 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
pclili 
 ªù¬£: Áà¤Hµ¥«Ý¤¤...
 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¨°Às ¤ô²~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 103391
¸gÅç: ¸gÅç: 51428
¨Ó¦Û: ¿O¤õÁñ¬À³B¡@blank
µo¤å: 2661 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 64¤Ñ15®É12¤À54¬í
µù¥U: 2002/01/29
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 8 ¼Ó]
 ³oºØ¬OÃþ¦ü¤H®a»¡ªº¦w±d³½¶Ü¡H¡H¬O¤£¬O¨àµ£¬G¨Æ®Ñ¸Ì»¡ªº¿OÅ¢³½©O¡H¡H²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì£°....¥¦«e­±ªº¨º¤@­Ó·|µo¥ú¶Ü¡H¡H







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/26 10:33pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 106 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
®ü¤ý 
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 54736
¸gÅç: ¸gÅç: 36838
¨Ó¦Û: ¥xÆW°ê¡@blank
µo¤å: 3891 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 46¤Ñ20®É23¤À13¬í
µù¥U: 2002/09/09
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 9 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñlycaenidae¦b 2004/08/26 07:30pm µoªíªº¤º®e¡G
À³Æ[²³­n¨D¨Ó±i°¼­±·Ó.....
­èÁý¹¡ªº.....
¨{¤lÁÙ¹ª¹ªªº.....

¬Ý³o±i´N²M·¡¤F  §Ú²qAntennarius striatus....








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/27 01:09am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 214 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
¤jÀY©Ç 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥¼¦Ï ³B¤k®y
«Â±æ: +1
¾y¤O: ¾y¤O: 13897
¸gÅç: ¸gÅç: 10058
¨Ó¦Û: °Êª«¶é¡@blank
µo¤å: 1130 ½g
ºëµØ: 3 ½g
¦b½u: 174 ®É 11 ¤À 15 ¬í
µù¥U: 2003/04/14
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 10 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñpclili¦b 2004/08/26 10:33pm µoªíªº¤º®e¡G
³oºØ¬OÃþ¦ü¤H®a»¡ªº¦w±d³½¶Ü¡H¡H¬O¤£¬O¨àµ£¬G¨Æ®Ñ¸Ì»¡ªº¿OÅ¢³½©O¡H¡H²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì£°....¥¦«e­±ªº¨º¤@­Ó·|µo¥ú¶Ü¡H¡H


鮟±d©MôÙ³½¨Ã¤£¬O¦P¤@ºØ³½³á
«eªÌ³q±`´Ï¨­©ó²`®ü°Ï
¤£¤Ó¥i¯à¦b¤ô±Ú¬û¶i¦æ¹}¾i







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/27 05:48pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 288 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
lycaenidae 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 2650
¸gÅç: ¸gÅç: 1822
¨Ó¦Û: ¤¤«n³¡¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 172 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 28 ®É 15 ¤À 43 ¬í
µù¥U: 2002/09/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 11 ¼Ó]
  ¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù

«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ

ôÙ³½¸ò鮟鱇³£¬O鮟鱇¥Ø(Lophiiformes)ªº³½
¤@¯ë»¡ªº¿OÅ¢³½¤j¦h«üªº¬O²`®ü鮟鱇
¦]¬°³¡¤À²`®ü鮟鱇ªºÀÀ»ç·|µo¥ú
¦ý¬O¥Ñ©ó²`®ü鮟鱇´Ï®§¤ô°ì¤ñ¸û²`
©Ò¥H±Ä¶°¤£©ö¹}¾i¤W¤]¸û§xÃø

¤]¦³³¡¤Àªº鮟鱇´Ï®§©ó¸û²Lªº®ü°ì
¦p¤é¥»¦Yªº¨ººØ鮟鱇
¦Ü©ó³oºØ鮟鱇¦n¤£¦n¾i§Ú´N¤£ª¾¹D¤F...
¦]¬°§Ú¨S¾i¦¨¥\...><

¨ä¹êôÙ³½ÆZ®e©ö¹}¾iªº
¥u­n·|¦YªF¦è¤j·§°ÝÃD¤£¤j
´Nºâ¤£¦Y¤]ÆZ­@©Rªº
¦pªþ¹Ï³o°¦´Nµ´­¹¹L¤@­Ó¤ë
¦ý¬O¨ì²{¦bÁÙ¬O¬¡ªº¦n¦nªº








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/28 02:57pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 522 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
®â°ö·s¥Í©R 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¤l¹« Âù¤l®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 578
¸gÅç: ¸gÅç: 298
¨Ó¦Û: ¥Ð¶¡¤p¸ô¡@Taiwan
µo¤å: 17 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 07 ®É 02 ¤À 04 ¬í
µù¥U: 2004/04/26
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 12 ¼Ó]
 §Ú¥u¯à»¡:¾a!!~~¦n·î§Î³á~~«ç»ò·|¦³¦p¦¹·î§Î¨ì¥i·Rªº³½ªü~~

¶êºuºuªº~~¯u§l¤Þ¤H~~²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨º»ò©_©Çªº³½~~¦n¯S®í³á~~

®ü¤ô³½´N¬O¤£¤@¼Ë~~¤ÓÆg¤F~~¬Ý¥Lªºªø¬Û~~§Ú¨M©wºÙ©I¥L¬°"®ü¤¤ªº¿àµðÁ°"

¤Ó¥i·R¤F~~¦n·Q¥h³r¥L³á~~À³¸Ó·|³Q«r§a~~ÁÂlycaenidae¤j¤jÅý§Ú¬Ý¨ì¦p¦¹©_¯Sªº³½~~

§Æ±æ§Aªº³½¥i¥H¬¡ªºªøªø¤[¤E~~º}º}«G«Gªº~~¥[ªo§a~~







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/28 03:15pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 321 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
«Cµì¤½¥D 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Female ¥è½Þ ª÷¤û®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 10823
¸gÅç: ¸gÅç: 5462
¨Ó¦Û: »O¤¤¡@blank
µo¤å: 290 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 233 ®É 52 ¤À 55 ¬í
µù¥U: 2004/02/04
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 13 ¼Ó]
 ¯uªº¦n©_¯S...
¯uªº«Ü·QºN¤@§â...£~£~...^^







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/28 05:36pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 43 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
lycaenidae 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥ÓµU Å]½~®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 2650
¸gÅç: ¸gÅç: 1822
¨Ó¦Û: ¤¤«n³¡¤s°Ï¡@Taiwan
µo¤å: 172 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 28 ®É 15 ¤À 43 ¬í
µù¥U: 2002/09/30
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 14 ¼Ó]
 ¥L­Ì¬O¤£¤Ó·|«r¤H....
°£«D¾j¨ì©üÀY¤~·|§b§bªº¤@¤f«r¤U¥h
¦ý¬O«r¤]¤£·|µh
¤]¨SÔ£·Pı
¥u¬O·|³QÀ~¤@¸õ¦Ó¤w
´Nºâª¾¹D¥L·|«r¤U¥h¦ý¬OÁÙ¬O·|³Q£©£¹£«£¿¨ì~~~~








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/08/28 11:19pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 162 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: §Úªº·R³½
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 9000KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³»
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ ´£¤É Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê


© ¤¤¤åª©Åv©Ò¦³¡G ¶ð¤º´Óª«¶é¡@ÁcÅ骩Åv©Ò¦³¡G ¼¯¥§ºô
µ{¦¡ª©Åv©Ò¦³¡G ¹p¶Æ¬ì§Þ¡@ µ{¦¡Â½Ä¶¡Gauron¡@ª©¥»¡G LeoBBS X Build041101
 

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ¶ð¤º´Óª«¶é ¥ß³õµLÃö