-- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/05 08:45pm [這篇文章最後由芭樂文在 2007/10/16 09:22pm 第 2 次編輯] [UploadFile=IMG_1585s_1191587976.jpg] [UploadFile=IMG_1598s_1191587988.jpg] [UploadFile=IMG_1542ss_1191588217.jpg] 這是八月颱風很多那時開的Jude the Obscure(也許是Graham Thomas) 可是它的顏色似乎太黃了，是因為夏天的關係嗎？ [UploadFile=IMG_1667s_1191588431.jpg] [UploadFile=IMG_1671s_1191588145.jpg] Pierre de Ronsard(可能是Hertiage)很強健，一直沒得什麼病 自根苗地植之後就沒有怎麼照顧 覺得有點對不起她 但她還是一直不斷開花 前一陣子入秋天氣還是很熱 她卻還是接連開了十幾朵花 這是三個開花枝綁在一起拍的 希望以後她自然就能夠開一整片.... 我最近熱中利用砧木接喜歡的品種 但看了她的生長表現，有點懷疑，像她會需要砧木來接嗎？ 第一棵黃色玫瑰自根苗也是長得很好 這些蔓玫自己似乎就已經長得很好了 -- 作者： Digitalis -- 發表時間： 2007/10/05 08:51pm 黄色的是Graham Thomas ,粉色是Heritage嗎? 看起來都開的很棒喔!!! -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/05 09:08pm 名字都弄錯了嗎？呵呵 真糟糕 -- 作者： goldenboy -- 發表時間： 2007/10/05 09:33pm 名字弄錯沒關係 重點是花開的太美啦 好羨慕阿XD -- 作者： clilys -- 發表時間： 2007/10/05 11:28pm 好漂亮唷 :em09:  :em09:  :em09: 種得真好∼超級羨慕∼∼∼ :em03: -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/05 11:38pm 開的太美了︿︿。。。懷疑這是廣告文啦... -- 作者： Beniz -- 發表時間： 2007/10/09 01:21pm [quote][b]下面引用由[u]芭樂文[/u]在 [i]2007/10/05 08:45pm[/i] 發表的內容：[/b] 這是八月颱風很多那時開的Jude the Obscure 可是它的顏色似乎太黃了，是因為夏天的關係嗎？ Pierre de Ronsard很強健，一直沒得什麼病 自根苗地植之後就沒有怎麼照顧 ... [/quote] 才看到第一張圖差點就窒息~  :em09: 誇張  花色好濃啊~!  推一下!  :em09: -- 作者： winona -- 發表時間： 2007/10/11 09:59pm 好好好美美美...請問他有中文名子嗎？您種的真是太棒了。:em02: -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/15 00:13am 這次颱風過後，一些本來要開的花苞都被吹掉了，不過它們又都開始發筍芽了， 只能說它們頭好壯壯.... winona：  第一棵國內有翻成<朦朧茱第> 第二棵法國的玫瑰那好像是以一個法國古代男詩人的名字， 要給他中文名大概有點難。 不過我都不確定它們是不是這兩個名字的玫瑰 所以參考一下就好啦 -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/15 06:05am jude the obscure ,the obscure也許是用來形容jude此人的個性令人捉摸不定,或者jude本身內心世界的一種chaos , 我覺得jude the obscure 也許可以翻成 1 . 精神渙散的裘德 2 . 難以捉摸的裘德 3. 來無影去無蹤的裘德 4. 消逝的裘德    也許第四個比較好 -- 作者： infoman -- 發表時間： 2007/10/15 08:12am jude the obscure 隱誨的猶大? 不過那株黃花是　Graham Thomas　吧? -- 作者： DIGITALIS -- 發表時間： 2007/10/15 09:31am http://www.helpmefind.com/rose/pl.php?n=1940  Jude the Obscure http://www.helpmefind.com/rose/pl.php?n=4791  Pierre de Ronsard http://www.helpmefind.com/rose/pl.php?n=1839&tab=10 Graham Thomas　 http://www.helpmefind.com/rose/pl.php?n=1888&tab=10  Heritage 大大請參考,引自Help Me Find ^^ -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/15 12:43pm jude感覺真的像猶大ㄝ,猶大是拼成juda嗎? 1.用景觀上視覺效果的翻譯方式 : jude的顏色不飽和不好搭配 , 在視覺上常被忽略 , 那obscure的確有朦朧的那種意味 , 因為遠景上來看 , jude的確比較容易被忽略 ,  我覺得可能要搭配墨綠色的背景(迷迭香嗎@@) 或者紅色的背景,和LD或Rouger Royale或Red Eden吧,應該LD吧,我覺得紅色的千日紅也不錯,或是羽狀雞冠花或是什麼紅色葉子的植物...一些莧科的都是紅色葉子,我覺得這樣應該不錯,突然想到背景用桂花也不錯,葉片深綠,而且都是香花植物等等... 2.朦朧的茱蒂應該翻的蠻好的... -- 作者： Beniz -- 發表時間： 2007/10/15 09:34pm 喀~ :em01: 我是知道男星 裘德.洛 也是 jude啦!  應該是男生名會否? :em01: 芭樂文大這兩種濃煞人眼睛的~我也是看GRAHAM THOMAS 和 HERITAGE比較像! :em03:   :em09: 看到這樣的濃金花色 連我又想種了~~  :em03:  :em09:   -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/15 10:14pm 希望巴樂文大大這兩種花的榮景不會是絕唱了才好 -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/15 10:38pm [這篇文章最後由芭樂文在 2007/10/16 09:39pm 第 1 次編輯] 我也知道品名和實際上兩者很有可能有誤 另外有一棵也是大概是錯了，我正在版上在求名 但是對它們還是"抱一線希望" 那個兩位大大認為是的Graham Thomas(標籤寫Jude the Obscure的)我也覺得比較像Graham Thomas 但它在冬天開過這樣顏色的花 [UploadFile=2007042602075574_1192458923.jpg] 還有一點像Jude the Obscure，沒那麼濃的黃， 我準備再等它冬天開一次花才死心。 另外，那個像是Heritage的我的"Pierre de Ronsard"我知道它花很像， 但葉子跟我另外有的Heritage又不同(可別也是走鐘錯名了....) 它的長勢也比較強，前一陣子用近兩公尺的砧木嫁接了一棵，很會冒"筍牙" 我明天拍來貼，再請大大們鑑定﹔ 它我也是希望再看一次冬天的花再給它"正名"啦 不好意思，因為種玫瑰還算是新手，也較少機會親眼看這些不同品種的花 感謝Digitalis大和Beniz大的指正。 看來這個冬天有機會得好好去一些玫瑰園走走 再把玫瑰看仔細。 -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/15 10:48pm [quote][b]下面引用由[u]Irvine[/u]在 [i]2007/10/15 10:14pm[/i] 發表的內容：[/b] 希望巴樂文大大這兩種花的榮景不會是絕唱了才好 [/quote] Irvine大，不會啦 我可是不會滿足於此的。 只是這兩棵我都想種嫁接過的，都接好了 所以是有可能把它們從駐地上淘汰(因為可種的空間不夠了，它們又很會長) 這樣是不是太可惜了....。 -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/15 10:53pm 會開的花就是好花@@ -- 作者： infoman -- 發表時間： 2007/10/15 11:06pm 那株粉紅色的花和葉子都不像 Pierre de Ronsard. 現在也不是花期. 我的 Pierre de Ronsard 的照片. http://163.23.24.240/Rose/image/994_Eden2.jpg -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/16 07:07am 阿呆 -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/16 09:34pm 今天仔細看了看，的確覺得那個粉色的誠如infoman大所說 不是Pierre de Ronsard的花和葉 看來我該提前死心了,><" 不過，我還是愛他們啦。 "會開的花就是好花@@" 嗯，沒錯 我不是呆，是太貪心了~~ -- 作者： Irvine -- 發表時間： 2007/10/16 11:21pm [這篇文章最後由AliceRose在 2007/11/04 09:34pm 第 2 次編輯] 我前年在玫瑰 :em01:  :em01: 買了很多玫瑰,結果今年初才把很多都砍掉了,覺得很哀悽,現在想買回來 AliceRose： :em01:  :em01: 不好意思被AliceRose吃了兩個字 :em07:  :em07: -- 作者： 花萬閒者 -- 發表時間： 2007/10/17 12:07pm 水汁汁喔  XD 水水的才是重點XD -- 作者： winona -- 發表時間： 2007/10/17 01:13pm 謝謝大大指導...美美美 -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/10/18 10:27pm [這篇文章最後由芭樂文在 2007/10/18 10:29pm 第 1 次編輯] 粉色的玫瑰的嫁接苗 砧木高壓成功後移植到院子裡的花圃中 剛開始根系很不健全，我剪掉了大部分的枝葉 一個多月後活下來開始恢復生長，現在拼命的發芽 很期待它能枝繁葉茂，然後有好花看~~ [UploadFile=IMG_1717s_1192717714.jpg] -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/11/03 11:43pm [這篇文章最後由芭樂文在 2007/11/03 11:45pm 第 1 次編輯] 又開花了 [UploadFile=IMG_1773s_1194104662.jpg] [UploadFile=IMG_1780s_1194104690.jpg] -- 作者： DIGITALIS -- 發表時間： 2007/11/04 08:50am 哇~~~好美好美!!!天氣一涼花型都變囉!!!變的更雍容華麗,應該有很強的水果香氣喔^^種的真棒! -- 作者： maymay -- 發表時間： 2007/11/04 10:03am [這篇文章最後由maymay在 2007/11/04 10:04am 第 1 次編輯] 2棵美玫都是我好愛的顏色，看得口水都忍不住流了出來 :em15: 大大您太棒了~~~ -- 作者： goldenboy -- 發表時間： 2007/11/04 12:39pm 芭樂大大 你好厲害喔 -- 作者： 芭樂文 -- 發表時間： 2007/11/04 09:27pm 不是我種的好啦 應該是地植種在路邊陽光充足，品種開花性也好(應該是遺產Hertiage)。 算一算離上一次開花不到一個月耶，那時的新芽現在又開花了。 只不過在圖片之外，真實的情形是：她每個花苞好像都只開個兩天左右， 不像HT品系那樣在凋謝前會變醜而多撐個幾天，她總是轟轟烈烈 開完馬上花瓣就脫光光，留下一地的落花(也還是留給自己作肥料) 不過我之前嫁接想讓她長在棚架上的那棵，我還蠻期待的 大概至少還要等上一年以後吧？ -- 作者： AliceRose -- 發表時間： 2007/11/04 09:32pm 黃色應該是葛拉漢, Jude是杏黃色 -- 作者： 花伍少爺 -- 發表時間： 2007/11/29 10:51pm 迷樣茱蒂會不會比較好 裘德感覺太男性化了 跟花也不搭配 還是迷樣的茱蒂比較好 -- 作者： 安安阿 -- 發表時間： 2007/11/29 11:01pm 弟1個不是茱蒂....他不是球型~><..... 對了...珍那= 茱蒂嗎?我心中一直疑或... 例外...權杖之島跟遺產怎麼分辨?開的都好像... -- 作者： 花貓 -- 發表時間： 2007/11/30 12:44pm 我想粉紅那顆  照英文名來看因該是朦朧的茱蒂或稱背叛者猶大       黃色的那朵因該是葛拉漢湯瑪士       希望可以派上用場囉