以純文字方式查看主題
- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi) |
-- 作者: Irvine
-- 作者: Irvine
[UploadFile=BCvB9B3001_1139655640.jpg][UploadFile=BCvB9B3005_1139655652.jpg][UploadFile=BCvB9B3007_1139655665.jpg]
-- 作者: cetsky
種頂樓阿!? 很不錯唷
-- 作者: Irvine
[這篇文章最後由Irvine在 2006/02/12 02:33am 第 5 次編輯]
-- 作者: weason
的確開得相當漂亮 不曉得大大都是怎麼對付超多的蟲害
-- 作者: Irvine 這個,我還是新手的說。。。蟲的問題嗎?之前花苞上好多小蟲在爬,綠綠小小的那種,買藥隨便噴一噴就解決了阿~還頗爽快的呢
-- 作者: Irvine
[這篇文章最後由Irvine在 2006/02/12 11:03pm 第 2 次編輯]
-- 作者: Irvine
[這篇文章最後由Irvine在 2006/02/12 11:12pm 第 3 次編輯]
-- 作者: Beniz
[quote][b]下面引用由[u]Irvine[/u]在 [i]2006/02/12 11:01pm[/i] 發表的內容:[/b] Fair Bianca 好花
-- 作者: cetsky
[quote][b]下面引用由[u]Irvine[/u]在 [i]2006/02/12 02:14am[/i] 發表的內容:[/b]
-- 作者: kimi
[quote][b]下面引用由[u]Irvine[/u]在 [i]2006/02/12 11:01pm[/i] 發表的內容:[/b] 沒錯 就是Old Blush, 前一陣子看到一本玫瑰書 竟然誤翻成 "老刷子". 差點笑翻了.
-- 作者: Irvine
[這篇文章最後由Irvine在 2006/02/13 04:42pm 第 1 次編輯]
-- 作者: Irvine 呵呵∼翻成"老刷子"真的覺得粉月季有委曲到的感覺,明明就是像臉紅的雙頰,紅通通的很甜美可人才對嘛!!粉月季冬春的花真得好愛,讓人想把他種成一大叢![UploadFile=BCvB9B3012_1139819884.jpg]
-- 作者: Irvine
[quote][b]下面引用由[u]cetsky[/u]在 [i]2006/02/13 11:50pm[/i] 發表的內容:[/b]
-- 作者: Irvine
[這篇文章最後由Irvine在 2006/02/13 04:55pm 第 2 次編輯]
-- 作者: kimi
[quote][b]下面引用由[u]Irvine[/u]在 [i]2006/02/13 04:38pm[/i] 發表的內容:[/b] 我猜翻譯者大概把他當成 "old brush" :em07: :em06:
-- 作者: Irvine 這。。。其實看一些圖鑑裡的玫瑰花名都蠻值得探討的,印象中有一種蔓性玫瑰是叫作"害臊蔓性玫瑰"這這這。。。。。。好可愛的名字捏!
|