以純文字方式查看主題

- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- [ Orchidaceae ] (/tbgweb/cgi-bin/forums.cgi?forum=63)
--- [分享] [屬名釋意] Eulophia屬, 美冠蘭屬, (/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=63&topic=4039)


-- 作者: felix
-- 發表時間: 2025/08/17 05:52am

[屬名釋意] Eulophia屬, 美冠蘭屬,

The word "Eulophia" refers to a genus of orchids, specifically terrestrial orchids known for their "beautifully crested" labellum (lip). The name comes from the Greek words "eu" (good, well) and "lophos" (crest, comb, ridge), according to GBIF and PlantZAfrica. There are around 165 to 250 species within this genus, found in tropical and subtropical regions.
「Eulophia」指的是一種蘭花屬, 指其「美麗的鳳頭」唇瓣而聞名的地生蘭花。
該屬的名稱源自於希臘文「eu」(好, )和「lophos」(冠, 梳, 脊)。
該屬約有 282個種, 分佈於熱帶和亞熱帶地區。

Euph. 美冠蘭屬 Eulophia

[歪名不用] Eulophia bicarinata,
移動去 ~~
[有效學名] Eulophia bicallosa, 綠燈芯絨美冠蘭, 多國皆產,
"Eulophia bicallosa" refers to a species of orchid, commonly known as the green corduroy orchid. It's a terrestrial orchid, meaning it grows on the ground rather than on another plant. The name "bicallosa" likely refers to the two prominent calluses (raised areas) on the lip of the flower.
「bicallosa」這個字指的是花唇上兩塊突出的胼胝(凸起的區域)。
俗稱綠燈芯絨蘭花,

Eulophia bicallosa, 綠燈芯絨美冠蘭,
Eulophia dentata, 菲律賓產,
Eulophia graminea, 多國皆產,
Eulophia zollingeri, 多國皆產,

[UploadFile=Eulophia2_1755381153.jpg]


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101