-- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/01 11:47pm Á`¯¸ - ¤WÀô¯¸ ¤U¤@¯¸¡K¤¤Àô¡K­¼«È¥i¥H¦b¸Ó¯¸Âà­¼¯þÆW•V¡A©Î«e©¹­»´ä¯¸Âà­¼¾÷³õ§Ö•V©ÎªF¯F•V¦C¨®¡K Next station is Central...(¤§«á§Ñ¤FXD) -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/01 11:48pm ¤U¤@¯¸¡Kª÷ÄÁ Next station is Admiralty -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/01 11:51pm [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑJumpluff¦b 2004/07/02 00:04am ²Ä 1 ¦¸½s¿è] ¤U¤@¯¸¡KÆW¥J Next station is...Wan Chai -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/01 11:56pm [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑJumpluff¦b 2004/07/02 00:05am ²Ä 1 ¦¸½s¿è] ¤U¤@¯¸¡K»ÉÆrÆW Next station is...Causeway Bay -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:01am [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑJumpluff¦b 2004/07/02 00:06am ²Ä 1 ¦¸½s¿è] ¤U¤@¯¸¡K¤Ñ¦Z Next station is...Tin Hau -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:03am [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑJumpluff¦b 2004/07/02 00:06am ²Ä 1 ¦¸½s¿è] ¤U¤@¯¸¡K¬¶¥x¤s¡K Next station is...Fortress Hill -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:09am ¤U¤@¯¸¡K¥_¨¤¡K­¼«È¥i¦b¸Ó¯¸Âà­¼±N­x¿D•V¦C¨® Next station is...North Point...interchange station of Tseung Kwen O Line -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:11am [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑJumpluff¦b 2004/07/02 00:13am ²Ä 1 ¦¸½s¿è] ¤U¤@¯¸¡KþP³½¯F Next station is...Quarry Bay -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:14am ¤U¤@¯¸¡K¤Ó¥j Next station is...Tai Koo -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:18am ¤U¤@¯¸¡K¦èÆWªe¡K Next station is...Sai Wan Ho -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:21am ¤U¤@¯¸¡KßKºßÆW Next station is...Shau Kei Wan -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:24am ¤U¤@¯¸¡K§öªá•@ Next station is...Heng Fa Cheun -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:25am ¤U¤@¯¸¡K®ãÆW¡K Next station is Chai Wan -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 00:28am ®ãÆW¡K©O­Ó«Y´ä®q•V¬J§À¯¸¡K¦hÁ­¼·f¦aÅK Chai Wan...This is the end of Island Line...Thank you for travelling on MTR. -- §@ªÌ¡G ºÖ³Òº¸ -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 07:08pm ¯¸¦W¥Î¯S¤j¦rÅé...¦Ó¥B¬O®Ñªk¦r ¹ê¥Î(¤è«K¥~¨Ó¹C«È) ¤S¦³ÃÀ³N®ð®§ ­»´ä~ ¤@­Ó­Ý¨ã²{¥N»P¶Ç²Îªº³£¥« -- §@ªÌ¡G Jumpluff -- µoªí®É¶¡¡G 2004/07/02 10:03pm [quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]ºÖ³Òº¸[/u]¦b [i]2004/07/02 07:08pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b] ¯¸¦W¥Î¯S¤j¦rÅé...¦Ó¥B¬O®Ñªk¦r ¹ê¥Î(¤è«K¥~¨Ó¹C«È) ¤S¦³ÃÀ³N®ð®§ ­»´ä~ ¤@­Ó­Ý¨ã²{¥N»P¶Ç²Îªº³£¥« [/quote] ®Ñªk¦r¬O´ä®q½u©M±N­x¿D½uªº¯S¦â¡BÁÙ¦³Æ[¶í½u¤¤¦³¤T­Ó¯¸¬O¦³³o¨Ç¦r ¤£¹L´ä®q½uªº§öªá§ø¯¸©M®ãÆW¯¸³£¨S¦³¡]¦]¬°¨â­Ó¯¸³£¦b¦a­±¤W¡^ Æ[¶í½u¤¤ªºÂťЯ¸¡B¡]¤§«á¨â­Ó¯¸¥ç¬O±N­x¿D½uªº¡^ªo¶í¯¸©M½Õ´ºÀ­¯¸³£¦³ ¨ä¥L´N¨S¦³¤F@@