以純文字方式查看主題

- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- [ 隨意貼 ] (/tbgweb/cgi-bin/forums.cgi?forum=37)
--- 人不可貌相...很感動 (/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=37&topic=2444)


-- 作者: maymay
-- 發表時間: 2009/05/09 09:24am

【最近爆紅】 鄉巴女一唱驚人《英國達人》節目又出現歌唱素人
她真的迷倒評審與全場的觀眾了.......。
未婚的她,只有47歲?如果不說,我以為她65呢!
不過她真的很棒!很棒!看到她開心,感覺真好!

[b]鄉巴女一唱驚人《英國達人》節目又出現歌唱素人[/b]

還記得那個路人歌手保羅帕茲吧,他在電視節目『英國達人』(Britain’s Got Talent)中一唱驚人,一夕之間從路人變名人,還巡迴好幾個國家演唱,足足為他攢進600萬英鎊的財富,呵呵呵,照過來照過來,上禮拜六『英國達人』又出現「不世路人」好歌喉了啦,甚至連黛咪摩爾都聽得留下淚珠來呢!

剛開始,47歲的蘇珊波伊爾(Susan Boyle)一走上台,根本沒人想甩她好不好,從頭土到腳不說,台下觀眾還一副想看她笑話的表情,就別提超尖酸刻薄的評審賽門柯威爾囉,不停問話嘲諷她想讓她出糗,甚至表明她住的鄉下地方,連聽都沒聽過呢,不過,蘇珊沒被嚇到ㄟ,小小眼珠閃出Bling Bling的光芒,透露出劉佬佬進大觀園的新鮮神情。

接著就是她的驚天一唱,當蘇珊才開口唱出舞台劇「悲慘世界」的名曲「I dreamed a dream」,全場只能用歡聲雷動、從頭尖叫鼓掌到尾來形容,許多電視機前面的婦女同胞們,還不斷打電話進電視台,說自己邊看邊哭了呢,其中也包括好萊塢大明星黛咪摩爾。

她說自己禮拜六晚上本來是被老公艾希頓庫奇強迫去看這個節目,但當一聽見蘇珊的歌聲之後,眼淚就一滴一滴不能自己地留下來,叫她好不感動,目前蘇珊波伊爾的演唱影片,已經在YouTube快速發燒,從一個晚上1.3百萬人次瀏覽,到現在將近四百萬人次,都已經快超越保羅帕茲的紀錄囉。

倒是蘇珊,當媒體蜂湧至她住的小村莊訪問時,她還搞不清楚狀況咧,直說完全不瞭『英國達人』全世界都看得到,挺嚇人的,因為她原本只是想上電視曝個光,看有沒有機會找個伴,因為活了47年的她,從來沒談戀愛接吻過。

自從二年前她母親過世之後,她更是不唱歌不出門地躲在家自哀自憐,現在卻暴紅,除了評審兼製作人賽門要給她一紙唱片合約之外,美國和澳洲的電視台還頻頻跟她連絡邀她上節目,簡直叫她不敢置信。

不過,幸虧蘇珊沒讓名利給衝昏頭,不停說自己受寵若驚,知道絢爛終會歸於平靜,她現在還是希望能找到一個伴就好囉。以下就是這段驚天一唱,請大家好好享


英國星光大道「Britain's Got Talent」,第一屆紅了Paul Potts,而今年第三屆,同樣「驚天動地」的另一參賽者終於出現。

一個毫不起眼的肥 大嬸 ∼ Susan Boyle,一個47歲的大嬸,
據她所說一生人未試過拍拖,也未被男人吻過,自小就參 加合唱團,之後最多也只曾在酒廊唱歌。

當她說要唱出舞台劇「孤星淚」的「I Dreamed a Dream」,
主持及觀眾們都只有笑和不相信的樣子,但她以美妙的歌聲唱出三秒鐘後,已經引來全場的尖叫聲及掌聲,主持人也由冷淡變為驚嘆,和開始時的態度完全不同...

中文翻譯版:
http://www.youtube.com/watch?v=y-_WjL0ztus&annotation_id=annotation_905604&feature=iv


-- 作者: 李正家
-- 發表時間: 2009/05/10 01:30pm

ㄚ。。。。。唱出自己的人生


-- 作者: robwu
-- 發表時間: 2009/05/10 09:09pm

謝謝分享!  不懂音樂的我  也聽的很舒服.


-- 作者: maymay
-- 發表時間: 2009/05/11 11:13am

這樣才像在唱歌
比賽就是要這樣才能一鳴驚人


-- 作者: tank
-- 發表時間: 2009/05/14 05:16pm

天生我才必有用
對自己要有信心


-- 作者: maymay
-- 發表時間: 2009/05/27 08:14pm

蘇珊很有個人風格喔~
她不卑不亢...

這中文翻譯得很棒
[b]I Dreamed a Dream [/b]
http://www.youtube.com/watch?v=y-_WjL0ztus&annotation_id=annotation_905604&feature=iv
<br>
<br>
近日的複賽
[b]Memory[/b]
http://www.youtube.com/watch?v=ti90N5yWEus


-- 作者: 悠悠
-- 發表時間: 2009/06/02 01:33pm

人的壓力真的不能太大~~
聽說她這次比賽輸了~
竟然崩潰送醫~~
想想很多場棒球賽~
大家給選手很大的期望~也是壓力~
輸了球~又被大家罵~~
他們心裡也是很難過的啊~

壓力壓力~~
壓死駱駝的最後一根稻草~


-- 作者: maymay
-- 發表時間: 2009/06/03 12:38pm

[quote][b]下面引用由[u]悠悠[/u]在 [i]2009/06/02 01:33pm[/i] 發表的內容:[/b]
人的壓力真的不能太大~~
聽說她這次比賽輸了~
竟然崩潰送醫~~
想想很多場棒球賽~
...
[/quote]
我覺得她不該選同一首歌
而且也沒有第一次唱得好~
http://www.youtube.com/watch?v=3nafdWIXZrI


-- 作者: 李正家
-- 發表時間: 2009/06/03 06:22pm


人終究還是人ㄚ.......

七情六慾


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101