以純文字方式查看主題

- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- [ 食蟲植物 ] (/tbgweb/cgi-bin/forums.cgi?forum=19)
--- [分享]童真語 (/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=7494)


-- 作者: Darren
-- 發表時間: 2007/06/03 04:12pm

以下一段是我行花墟聽一對母女對話。
我行花墟時,有一對母女從一間花店步出行人路(在我前面):
女兒:媽咪,這棵是什麼?
媽咪:是豬籠草。
女兒:為什麼花會那樣子?(指個豬籠)
媽咪:花是生長那樣子是沒有辨法。(大約沒有花草的常識)
女兒想一下問:有沒有豬油架?--笑,我會心微笑
媽咪:沒有啊。
對母女己步入第二間花店。


-- 作者: sammycai
-- 發表時間: 2007/06/03 04:46pm

這時候,Darren大大已經給她們母女倆上一堂課才可以嘛!


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2007/06/03 05:27pm

童真話的背後反影了人們對食蟲的認識還是很膚淺


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/03 06:38pm

[這篇文章最後由AAAA030201在 2007/06/03 06:59pm 第 1 次編輯]

膚淺...嗯...非常同意
每個人都跟我說  你那個是會吃人的哦
(針對捕蠅草)
我這時候已經不想說了...
實在....不知道要講什麼 :em11:


-- 作者: cuteflower
-- 發表時間: 2007/06/03 06:44pm

我今天也遇到一個小男孩
我正在勞工花市挑豬豬時
突然聽到說:
媽媽
我要買這個...
這個回家後可以幫你吃蚊子耶
這樣我們家就不會有蚊子了...
這種情形很常見的說...


-- 作者: 無限
-- 發表時間: 2007/06/03 07:06pm

[這篇文章最後由無限在 2007/06/03 07:08pm 第 1 次編輯]

[quote][b]下面引用由[u]AAAA030201[/u]在 [i]2007/06/03 06:38pm[/i] 發表的內容:[/b]
膚淺...嗯...非常同意
每個人都跟我說  你那個是會吃人的哦
[/quote]
看到食蟲植物會吃人不禁嘴角上仰了一下
最近成立了個人部落格,一直想不到要取什麼名字
本來想說取蝕草就好,結果卻被ㄚ宏老大先用去了
只好改成肉食性植物,這也是最接近這種植物的習性
畢竟食蟲植物所能吃的東西並不止有蟲子而已,凡是能捕捉到的生物都吃
植物會不會吃人很難說,至少知道要是出自於故意的話...確實會被吃掉
以電鍋豬來說,丟一個剛出生的嬰兒或許行的通


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/03 08:07pm

[這篇文章最後由AAAA030201在 2007/06/03 08:09pm 第 1 次編輯]

可是
可是他是指說捕蠅草
也曾經被問說
豬籠草吃東西怎都沒有反應
上面的蓋子都不會蓋上
是怎樣了
......我  還是無言


-- 作者: neilabc127
-- 發表時間: 2007/06/03 10:16pm

台灣的食蟲植物不多,對一般人只能說不知者無罪啦!


-- 作者: 無限
-- 發表時間: 2007/06/03 10:23pm

[這篇文章最後由無限在 2007/06/03 10:35pm 第 2 次編輯]

看起來似乎是有人刻意在宣傳的樣子,否則就不會一堆人這麼說
十幾年前食蟲植物就已經普遍出現在園藝店,當時也沒有這種說法
直到最近才聽到這種說法,而且還不是一次兩次
幾乎快要變成一般民眾對豬籠草共通的『[color=red][s]常識[/s][/color]』了

去年種苗節,在溫室裡頭有一父兩子在看豬籠草
當時候老爸就對孩子說:『這個豬籠草有蟲子跑進去時蓋子會蓋起來喔』
這種情況下又不能失禮插嘴,真的#@%


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/03 11:10pm

= =不敢糾正嗎
怕害那個人沒有面子...
換成是我...
我也不知道怎處理..
機會教育毀滅
那要是老闆聽到不知道會怎樣...


-- 作者: 佐佐
-- 發表時間: 2007/06/03 11:14pm

哇哈哈∼食虫的確會吃人喔!
會把人的錢和心都給吃得光光說!
而被害者除了佐佐外,
應該還有許多人在這徘徊吧!


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/03 11:25pm

天阿......
我正好看電視上有名的節目
動物星球.
他裡面正好撥放植物
有提到食蟲
我看到瓶子草
那個玩家吧
種植好多種
紅色好望角 球毛都看到XD
竟然說瓶子草(好像是白網紋)
說是紫色豬籠草
把他剪開 介紹如何吃蟲...
這也誤導了
我的天
P.S 重點是..他把瓶子草說是豬籠草
我看了無言聽他講  
有廣告到嗎@@"?  迷有吧


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2007/06/04 00:02am

那個應該是翻譯錯了而不是一開始就講錯的...
因為玩家應該只是用很通俗的字"pitcher plants"來說瓶子草...
但譯者如果不懂的話, 就會翻成豬籠草了...

另外, 不用怕有沒有廣告啦~


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/04 00:20am

嗯~好
只是他這樣很容易害普羅大眾說
要是我不懂他是瓶子草
我也會理所當然他是豬籠草
因為他實在很有正面性...真是慘...
不知道那時段幾個人觀賞到...


-- 作者: playerst
-- 發表時間: 2007/06/04 00:32am

[quote][b]下面引用由[u]佐佐[/u]在 [i]2007/06/03 11:14pm[/i] 發表的內容:[/b]
哇哈哈∼食虫的確會吃人喔!
會把人的錢和心都給吃得光光說!
而被害者除了佐佐外,
應該還有許多人在這徘徊吧!
[/quote]
同意,食蟲會吃錢....

我弟聽到我要養豬時的第一句話『萬一我被他咬了怎麼辦XD』


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2007/06/04 00:34am

[quote][b]下面引用由[u]AAAA030201[/u]在 [i]2007/06/03 06:38pm[/i] 發表的內容:[/b]
膚淺...嗯...非常同意
每個人都跟我說  你那個是會吃人的哦
(針對捕蠅草)
我這時候已經不想說了...
...
[/quote]
談到人們誤以為捕會吃人....
有位同學聽到我有種"捕"之後,問我如果放自己的老二入去夾子,它會不會夾... :em06:  :em06:  :em06:  :em06:  :em19:  :em23:


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/04 00:36am

被他咬...慘了...
越來越覺得
被誤導不只發生在我週遭...

你可以建議你弟弟把小手手放豬籠裡泡裡面的水
看看幾天後會不會癢癢的還是怎樣...
不過別叫他吃就好...
我好像在害人一.一


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2007/06/04 00:41am

[quote][b]下面引用由[u]侯侯[/u]在 [i]2007/06/04 00:34am[/i] 發表的內容:[/b]
談到人們誤以為捕會吃人....
有位同學聽到我有種"捕"之後,問我如果放自己的老二入去夾子,它會不會夾...
[/quote]
我們期待你的實驗歐~
ˋ( °▽° ) ノˋ( °▽° ) ノˋ( °▽° ) ノ


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2007/06/04 00:52am

[quote][b]下面引用由[u]csyin[/u]在 [i]2007/06/04 00:41am[/i] 發表的內容:[/b]
我們期待你的實驗歐~
ˋ( °▽° ) ノˋ( °▽° ) ノˋ( °▽° ) ノ
[/quote]
或許我的文句誤導了各位...
意思是有位同我知道我種食蟲,但這位同學好奇的問老二被夾感覺如何
我答:想知就你去試,不要找我....
我不會拿自己的去試,我相信世間上沒有這種傻人會打真軍吧    囧""""""


-- 作者: 飛翔的草
-- 發表時間: 2007/06/04 01:22am

我們食蟲板真的很有趣啊!
不時會出現什麼精蟲、老二的...
女性板友看了不知道會有什麼感想^^"


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/04 10:13am

[這篇文章最後由AAAA030201在 2007/06/04 10:16am 第 1 次編輯]

=...=.天阿
怎都喜歡用那方面來玩
你去拿海豚瓶子草然後說 這就當作是你的XX
之後放進去給小捕吃
因為植物有植物璧所以硬度滿高的
比人肉好多了
你就跟他說要是濫掉
你就應該知道會怎樣
我看了侯侯的問題..
想到要是把他改成豬籠草...
不知道會怎樣
(迷聲一:這可以充當雨衣嗎)...
(迷聲二:這可以充當雙手萬能的工具嗎)......
諸如此類
ˋ( °▽° ) ノˋ( ○.○) ノˋ( 一口一) ノ


-- 作者: renew20
-- 發表時間: 2007/06/04 11:01am

哈哈   越來越a了


-- 作者: CCLaw
-- 發表時間: 2007/06/04 11:58am

什么精虫老二。色色的。


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2007/06/04 06:02pm

我班的男同學都是這樣的喔,當他們知我種捕後就會問這些怪問題(不只捕...其他食蟲都是)= ="
害得我每次都要解釋一番orz
為什麼個個都總是帶有色眼鏡的?食蟲植物真的冷門成這種地步?


-- 作者: heiko
-- 發表時間: 2007/06/04 06:13pm

看來是正值發育期
任何事物都要和a相關
呼籲他們不要精蟲衝腦啦,呵呵


-- 作者: darren
-- 發表時間: 2007/06/04 10:01pm

[quote][b]下面引用由[u]侯侯[/u]在 [i]2007/06/04 06:02pm[/i] 發表的內容:[/b]
我班的男同學都是這樣的喔,當他們知我種捕後就會問這些怪問題(不只捕...其他食蟲都是)= ="
害得我每次都要解釋一番orz
為什麼個個都總是帶有色眼鏡的?食蟲植物真的冷門成這種地步?
[/quote]
很難怪他們,首先從學校(小學至初中)書本不會有食虫植物教學,加上電影和無知的人影響,普通人看見食蟲植物比其他植物較奇形怪狀,不會理會和買,做成誤解和膚淺。
不過香港有很多食蟲植物同好啊,因很多花店有賣食蟲植物啊,如果沒有人買花店不入貨啊,所以相信食蟲植物會越來越是潮流呢!


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2007/06/04 11:30pm

[quote][b]下面引用由[u]Darren[/u]在 [i]2007/06/04 10:01pm[/i] 發表的內容:[/b]
很難怪他們,首先從學校(小學至初中)書本不會有食虫植物教學,加上電影和無知的人影響,普通人看見食蟲植物比其他植物較奇形怪狀,不會理會和買,做成誤解和膚淺。
不過香港有很多食蟲植物同好啊,因很多花店有 ...
[/quote]
我認為無法成潮流
1 日常生活很少機會接觸食蟲資訊
2 在香港很多人的居住環境不是太好啦,有幾多樓宇有陽台給你放植物...放在書台的自然放不多植物...
3 香港有很多連粗生粗養的植物也養不活的人...很多人因工作繁忙,連作息時間也不夠,現在香港的青少年太多喜歡電子遊戲,要他們放心機在這些要求多多的植物,我相信難過登天
4 一棵食蟲植物,最平的也要三十元(多是花市品種的豬和瓶子草,一般花店都賣大棵的,所以我見大部份都是5x~6x元),一般人的時薪只有$18~25...(經歷:有次買響尾蛇瓶子草$180,有人在我背後說我是瘋的,還說怎會這麼貴,一定是被騙了= =)所以呢...不是一般人能負擔的價錢


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/04 11:36pm

侯侯
她們說你瘋了
不過你樂在其中
嘻嘻~要是有機會等她們養了就知道為何這樣價格了...
1個星期死給他看 ...應該吧●.●a..


-- 作者: darren
-- 發表時間: 2007/06/05 01:09am

好好,不是潮流,香港人--是中國人有一特牲---風水、好意頭,把豬籠草改一個好名字,就叫---如意百寶袋或聚寶袋,哈哈,一定有人買有人種植,說笑。


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/05 01:12am

那捕蠅草要叫啥= =?
錢來也..
捕錢手..
招錢手.
太會掰了吧


-- 作者: 飛翔的草
-- 發表時間: 2007/06/05 01:33am

[quote][b]下面引用由[u]無限[/u]在 [i]2007/06/03 10:23pm[/i] 發表的內容:[/b]
年種苗節,在溫室裡頭有一父兩子在看豬籠草
當時候老爸就對孩子說:『這個豬籠草有蟲子跑進去時蓋子會蓋起來喔』
這種情況下又不能失禮插嘴,真的#@%
[/quote]
這個時候你應該指著蘋果豬的籠子對他說:

 「對呀, 像這種, 蟲掉下去, 蓋子會瞬間漲大, 然後蓋起來喔!」

XD XD XD


-- 作者: 飛翔的草
-- 發表時間: 2007/06/05 01:45am

[quote][b]下面引用由[u]AAAA030201[/u]在 [i]2007/06/05 01:12am[/i] 發表的內容:[/b]
那捕蠅草要叫啥= =?
錢來也..
捕錢手..
招錢手.
...
[/quote]
叫「咬錢草」如河?
讓你的錢財「被小捕抓著跑不掉」

(請參考這篇 http://www.tbg.idv.tw/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=7490&start=15#29 )


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2007/06/05 07:07am

[quote][b]下面引用由[u]AAAA030201[/u]在 [i]2007/06/04 11:36pm[/i] 發表的內容:[/b]
侯侯
她們說你瘋了
不過你樂在其中
嘻嘻~要是有機會等她們養了就知道為何這樣價格了...
...
[/quote]
在香港這麼熱的夏天,我家簡陋的diy冰箱跟本不夠用,所以一個月蛇就掛掉,我見很多人的食蟲枯萎後過了一兩年後又復活= =暫時唯有現在死馬當活馬醫,希望能保住根部
另外順道問...如果將它放進雪櫃,一絲光線也見不到,請問這樣可行嗎?


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/05 07:27am

暗無天日
換你你要嗎
除非他冬眠
哈哈XD ..我不曉得
問其他有經驗的大大
這品種我還不敢碰
連想也不敢想


-- 作者: cuteflower
-- 發表時間: 2007/06/05 09:59am

哇...
不要到時這裡變成限制級的><
未滿18禁止進入@ @


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2007/06/05 10:33am

[quote][b]下面引用由[u]侯侯[/u]在 [i]2007/06/05 07:07am[/i] 發表的內容:[/b]
在香港這麼熱的夏天,我家簡陋的diy冰箱跟本不夠用,所以一個月蛇就掛掉,我見很多人的食蟲枯萎後過了一兩年後又復活= =暫時唯有現在死馬當活馬醫,希望能保住根部
另外順道問...如果將它放進雪櫃,一絲光線也見不到, ...
[/quote]
瓶子草之類的通常一死就很徹底, 放再久也不會長芽...
經驗中只有毛氈苔和豬籠草曾經在死過半年以上又冒出新芽...


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2007/06/05 10:41am

[quote][b]下面引用由[u]cuteflower[/u]在 [i]2007/06/05 09:59am[/i] 發表的內容:[/b]
哇...
不要到時這裡變成限制級的><
未滿18禁止進入@ @
[/quote]
這種程度還好吧? 難道南北的差異如此大嗎?
我們當年國中時就都已經嗶(消音)了...連○○或△△都習以為常了...
(謎之聲: 請勿作過多的連想...)


-- 作者: AAAA030201
-- 發表時間: 2007/06/05 11:51am

[quote][b]下面引用由[u]飛翔的草[/u]在 [i]2007/06/05 01:45am[/i] 發表的內容:[/b]
叫「咬錢草」如河?
讓你的錢財「被小捕抓著跑不掉」
(請參考這篇 http://www.tbg.idv.tw/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=7490&start=15#29 )
[/quote]
看到你說參考這篇就想到一定是
csyin 大大把錢幣塞給小捕咬
.....還因為用正面所以XD....
別想太多唷... :em02:


-- 作者: cuteflower
-- 發表時間: 2007/06/05 08:56pm

[quote][b]下面引用由[u]csyin[/u]在 [i]2007/06/05 10:41am[/i] 發表的內容:[/b]
這種程度還好吧? 難道南北的差異如此大嗎?
我們當年國中時就都已經嗶(消音)了...連○○或△△都習以為常了...
(謎之聲: 請勿作過多的連想...)
[/quote]
南北差距?Maybe~
我們班倒是有傳閱某種書籍= =   :em22:  :em22:


-- 作者: 無限
-- 發表時間: 2007/06/05 10:57pm

[quote][b]下面引用由[u]飛翔的草[/u]在 [i]2007/06/05 01:33am[/i] 發表的內容:[/b]
這個時候你應該指著蘋果豬的籠子對他說:
 「對呀, 像這種, 蟲掉下去, 蓋子會瞬間漲大, 然後蓋起來喔!」
XD XD XD
[/quote]
這時候你反而更應該發明豬籠草睡袋才對
首先推出蘋果豬、二齒豬、萊佛士等人氣睡袋
外出露營不怕著涼,又可與自身的興趣為伍
即使豬籠草不在身邊也有睡袋相陪


-- 作者: 飛翔的草
-- 發表時間: 2007/06/06 00:13am

蘋果豬睡袋....怕躺進去爬不出來 XD
 (參考這篇『[url=http://www.tbg.idv.tw/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=7134]蘋果內部的奧秘!![/url]』)
二齒豬睡袋....怕醒來的時候頭被兩根利齒戳到 :em06:
萊佛士睡袋....這倒是不錯的idea :em02:

不過........說來說去還是正港的豬籠草mirabilis睡袋最棒啊 :em07:  :em07:  :em07:


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2007/06/06 00:19am

[quote][b]下面引用由[u]cuteflower[/u]在 [i]2007/06/05 08:56pm[/i] 發表的內容:[/b]
南北差距?Maybe~
我們班倒是有傳閱某種書籍= =
[/quote]
那... 你應該可以對版上的異常現象能處變不驚, 不會大驚小怪了吧?
(-Д-)-3


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101