-- 作者: 小瑜
-- 發表時間: 2012/08/25 08:27pm
請問下列豬籠草種類(中名)及他的種植方式謝謝 - N.RAFFLESIANA 'GLOSSY RED' var.GIANT - N.ALBOMARGINATA var.GIANT - N.NEOGUNEENSIS - N.KAMPOTIANA - N.TALANGENSIS - N. SINGALANA - N.NAGA - N.BONGSO - N.EUSTACHYA - N.ARISTOLOCHIOIDES - N.TOBAICA - N.NEOGUINEENSIS
-- 作者: 貓的食蟲植物
-- 發表時間: 2012/08/26 08:23pm
N.rafflesiana 'glossy red' var. giant萊佛士豬籠草(紅瓶個體) N.albomarginata var. giant白環豬籠草 N.neoguneensis??沒這豬籠草,你應該打錯了歐 N.kampotiana貢布豬籠草 N.talangensis塔藍山豬籠草 N.singalana欣佳浪山豬籠草 N.naga龍豬籠草 N.bongso邦蘇山豬籠草 N.eustachya真穗豬籠草 N.aristolochioides馬兜鈴豬籠草 N.tobaica東巴豬籠草,又稱多巴豬籠草 N.neoguineensis紐幾內亞豬籠草 還有給你個小常識,根據林奈的二名法,只有在屬名的第一個英文字母才能大寫像這樣(Nepenthes),若要縮寫只需要第一個字母N加上一個縮寫點,後面的種小名只能用小寫表示,如N.kampotiana貢布豬籠草的(kampotiana)不能用大寫表示歐。 還有你說要豬籠草的中文名字,所有豬籠草的中文名稱是我們自己加上去的,方便使用我們的語言去辨識,所以上方的中文名字是我用維基查出來的,但你出國千萬不能說豬籠草的中文名字,如:不能說我要貢布豬籠草,要說我要N.kampotiana,因為貢布豬籠草這個名字是我們自己去翻譯的,跟外國人講只能用正統的學名。
-- 作者: 小瑜
-- 發表時間: 2012/08/26 09:53pm
謝謝大大回答。
-- 作者: d810804
-- 發表時間: 2012/08/26 10:31pm
請問一下... 跟外國人講只能用正統的學名 但不知學名是怎發音怎辦? (用拉丁文?)
-- 作者: 李文考
-- 發表時間: 2012/08/26 11:14pm
[quote][b]下面引用由[u]d810804[/u]在 [i]2012/08/26 10:31pm[/i] 發表的內容:[/b] 請問一下... 跟外國人講只能用正統的學名 但不知學名是怎發音怎辦? (用拉丁文?) [/quote] 參考一下~ http://www.tbg.idv.tw/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=6602
-- 作者: sinji
-- 發表時間: 2012/08/27 04:03pm
我都用羅馬拼音方式發音
-- 作者: 小瑜
-- 發表時間: 2012/08/28 09:10pm
請問有種植過這些豬籠草的前輩不吝分享種植紀錄,謝謝
-- 作者: sinji
-- 發表時間: 2012/08/29 09:24am
善用最上面的文章搜尋應該就能找到不少前輩經驗
|