以純文字方式查看主題

- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- [ 非洲堇 & 苦苣苔科植物 ] (/tbgweb/cgi-bin/forums.cgi?forum=16)
--- 請問名字片假名 (/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=16&topic=3758)


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:29pm

深紫色
單辦
黃蜂型花


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:30pm

迷你型
多小芽(可能是懸垂的)


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:31pm

全株照
是濃紫色(沒有藍色調)
絨布光澤


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:33pm

標籤
Roling(?) Dark World(?)


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:35pm

半重辦
菫型花


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:36pm

貼錯了...
上一張是標籤
Full(?) Link(?) Snow


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:37pm

花瓣被壓壞了一半
花心微綠


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:39pm

全株照
迷你型
可能也是懸垂的


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:40pm

單瓣
濃粉紅
鈴鐺花


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:41pm

換個角度...


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:42pm

全株照
迷你型
應該還是懸垂型


-- 作者: celadon
-- 發表時間: 2004/04/16 04:43pm

標籤
Flash(?) Dorall(?)


-- 作者: frankphurt
-- 發表時間: 2004/04/16 04:44pm

[quote][b]下面引用由[u]celadon[/u]在 [i]2004/04/16 04:33pm[/i] 發表的內容:[/b]
標籤
Roling(?) Dark World(?)
[/quote]
Rolling Dark Water~~~


-- 作者: yaying126
-- 發表時間: 2004/04/16 04:45pm

[quote][b]下面引用由[u]celadon[/u]在 [i]2004/04/16 04:29pm[/i] 發表的內容:[/b]
深紫色
單辦
黃蜂型花
[/quote]
我覺得
這應該不是黃蜂型的花
是pansy型的花


-- 作者: frankphurt
-- 發表時間: 2004/04/16 04:48pm

[這篇文章最後由frankphurt在 2004/04/16 04:54pm 第 1 次編輯]

[quote][b]下面引用由[u]celadon[/u]在 [i]2004/04/16 04:43pm[/i] 發表的內容:[/b]
標籤
Flash(?) Dorall(?)
[/quote]
更正:這隻不用看牌子也知道是Flashy Trail


-- 作者: frankphurt
-- 發表時間: 2004/04/16 04:48pm

[quote][b]下面引用由[u]celadon[/u]在 [i]2004/04/16 04:36pm[/i] 發表的內容:[/b]
貼錯了...
上一張是標籤
Full(?) Link(?) Snow
[/quote]
Falling Snow


-- 作者: frankphurt
-- 發表時間: 2004/04/16 04:51pm

[這篇文章最後由frankphurt在 2004/04/16 06:01pm 第 1 次編輯]

其實有固定模式可尋
有兩點的是濁音           g,     d   等等
沒有兩點的是清音       k,     t   等等
結尾的ㄦ就是l,如果ㄦ後面有一條尾巴,那應該就是er了
其實都不難猜


-- 作者: dollyyeh
-- 發表時間: 2004/04/16 06:04pm

[quote][b]下面引用由[u]frankphurt[/u]在 [i]2004/04/16 04:44pm[/i] 發表的內容:[/b]
Rolling Dark Water~~~
[/quote]
國王,
幫你加一個字,日本人英翻日時把s吃掉了,
Rolling Dark Waters
其他兩個沒疑問。 :em04:


-- 作者: frankphurt
-- 發表時間: 2004/04/16 06:13pm

[quote][b]下面引用由[u]dollyyeh[/u]在 [i]2004/04/16 06:04pm[/i] 發表的內容:[/b]
國王,
幫你加一個字,日本人英翻日時把s吃掉了,
Rolling Dark Waters
其他兩個沒疑問。
[/quote]
難怪我就覺得怪怪的,因為一般都是Dark WaterZ,不會是Dark Water
原來又是日本人漏東西,想我的Skagit Pixie TrailZ他們也標成Pixie Trail


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101