以純文字方式查看主題

- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- [ 非洲堇 & 苦苣苔科植物 ] (/tbgweb/cgi-bin/forums.cgi?forum=16)
--- 二隻迷岩 (/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=16&topic=3430)


-- 作者: fishhu
-- 發表時間: 2004/02/20 03:06pm

慢了許久 ...
但是能開就好  :em02:


-- 作者: fishhu
-- 發表時間: 2004/02/20 03:08pm

這隻是什麼東東呀?
給的名字跟開出來的花差挺多滴...


-- 作者: fishhu
-- 發表時間: 2004/02/20 03:09pm

再一張~ 有請眾方大大指點迷津 :p


-- 作者: dollyyeh
-- 發表時間: 2004/02/20 03:32pm

[quote][b]下面引用由[u]fishhu[/u]在 [i]2004/02/20 03:08pm[/i] 發表的內容:[/b]
這隻是什麼東東呀?
給的名字跟開出來的花差挺多滴...
[/quote]
什麼,魚王您鄰居家來的嗎?
應該是'April Star'吧,='April Starr',
您上面的名字是啥?"Cherry Chips"嗎? :em04:


-- 作者: fishhu
-- 發表時間: 2004/02/20 03:39pm

[這篇文章最後由fishhu在 2004/02/20 03:46pm 第 1 次編輯]

[quote][b]下面引用由[u]dollyyeh[/u]在 [i]2004/02/20 03:32pm[/i] 發表的內容:[/b]
什麼,魚王您鄰居家來的嗎?
應該是'April Star'吧,='April Starr',
您上面的名字是啥?"Cherry Chips"嗎?
[/quote]
果然是妙大美女~
所說的一點都沒錯 ....
這花花的確是從對街飄過來滴
上面寫滴也的確是Cherry Chips
哈哈
妙妙不僅花花種的好 熱心服務不餘遺力
甚至還精通花花的歷史哩  :em04:  :em04:  :em04:
謝謝妳幫她正名了  :em25:


-- 作者: dollyyeh
-- 發表時間: 2004/02/20 04:59pm

[quote][b]下面引用由[u]fishhu[/u]在 [i]2004/02/20 03:39pm[/i] 發表的內容:[/b]
果然是妙大美女~
所說的一點都沒錯 ....
這花花的確是從對街飄過來滴
上面寫滴也的確是Cherry Chips
...
[/quote]
沒辦法,錯自何處生,起頭者就得記住........ :em06:


-- 作者: fullback
-- 發表時間: 2004/02/22 12:08pm

偶家也一堆從魚王鄰居來的說..........
好像也有寫cherry chip......
不過妙妙姐不用擔心啦
反正他們好像不打算開花
寫什麼都一樣-_-""


-- 作者: aricling
-- 發表時間: 2004/02/22 02:19pm

[quote][b]下面引用由[u]dollyyeh[/u]在 [i]2004/02/20 03:32pm[/i] 發表的內容:[/b]
什麼,魚王您鄰居家來的嗎?
應該是'April Star'吧,='April Starr',
您上面的名字是啥?"Cherry Chips"嗎?
[/quote]
對不起,新手看(聽)不懂你們的對話?What is 魚王鄰居?


-- 作者: fullback
-- 發表時間: 2004/02/22 02:28pm

偶幫您翻譯一下
魚丸鄰居就是貢丸啦!!!

阿~~不素不素
魚王就是胡椒魚老大啦!!
那個迷岩就是從胡椒魚老大的鄰居家流出來的:P


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101