注五 原文為This conservation action is based on the propagation ex situ of wild collected seeds.我並沒有翻出ex situ這個字,他的意思是移地保育。 就是不直接保護原產地,用比較迂迴的方法保育他。像是辜嚴倬雲植物保種中心,要是好望角毛氈苔在野外絕種了,我們還有一份副本放在裡面。作者把隱遁丸的種子大量放送,就等於把一堆副本送出去一樣。作者特別強調野採二字,明月推測和基因多樣性有關。拿幾個母本互相授粉繁殖,雖然也有餵飽飢渴花友的功能,基因多樣性卻比較低,喪失了移地保育的功能。分送野採的種子,等於是把熱呼呼的基因從野外拿回溫室小心呵護,能餵飽花友,基(因)蛋也沒有在同一個園子裡,一舉數得! 移地保育措施可以提供給繁殖計畫所需的遺傳材料,已改良及維護馴化的動植物。大多數的移地保育措施的實施地點為植物園、動物園及水族館,這些地點還能夠教育民眾生物多樣性的意識,並提供繁殖生物學、遺傳學及系統分類學等學門的研究材料。