塔內植物園 - 在[ 生物與生命科學 ]內發表文章

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

>>> 新聞與新知報導評論與轉譯
塔內植物園 → [ 生物與生命科學 ] → 發表回覆

主題標題：推薦黑熊手記，從沮喪和疑惑談起

您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。

請輸入您的會員名稱

您沒有註冊？

請輸入您的密碼

忘記密碼？

目前心情

將放在文章的前面

上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)

目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]

內容　

在此論壇中：

HTML 　標籤: 可以使用

EMOTE　標籤: 可以使用

LeoBBS 標籤: 可以使用

貼圖標籤　 : 允許

Flash 標籤 : 禁止

音樂標籤　 : 禁止

文字大小　 : 允許

積分標籤　 : 禁止

保密標籤　 : 禁止

允許使用表情符號轉換

　字型樣式：　字型大小：　顏色：　　　　　　

　『 HTML 編輯器』『 ASCII 字型產生器』『文字內容取代』

模式:使用說明　完全　基本　　>> 複製到剪貼簿 | 查看長度 | 轉換剪貼簿超文字 <<

點選表情圖即可在文章中加入相關的表情

選項

使用 LeoBBS 標籤？
是否顯示您的簽名檔？
您是否希望使用表情符號轉換在您的文章中？
使用字型樣式轉換？

文章一覽：推薦黑熊手記，從沮喪和疑惑談起 (新回覆在最前面,最多列出 6 個)　 [列出所有回覆]

mingwangx 發表於： 2003/06/13 01:39pm

[這篇文章最後由mingwangx在 2003/06/13 01:41pm 第 1 次編輯]

去年年底和今年年初，我兩次前往中國福建的漳州地區進行語言調查。其中2月上旬隻身在漳浦到處闖的經驗，最是印象深刻。那段時間裡，我主要的基地在廈門，每次出發前往漳浦調查個三、四天，回廈門休息一天半，然後整裝再發。在漳浦時，環境的差異加上調查工作的壓力，情緒屢屢在諸事不順中跌至谷底；幸好在廈門的生活很舒服，與在台灣毫無二致，成為救命的喘息時刻，否則我恐怕早已對現實和內在的雙重困境投降。
有一天，正當留廈休息的日子，我在廈大旁的書店裡買了一本書，汪寧生先生的《文化人類學調查：正確認識社會的方法》。當晚，我閱讀之而不可自止直至深夜，因為「心有戚戚焉」。
當讀到書中所說做田野調查會有的徵候時，感觸極深。那些徵候中，除了對飲食和住宿我尚稱習慣不至於水土不服之外，其他如當地人民的負面反應、思念親友、不知如何開展工作等問題我是樣樣俱全，尤其「最後會因思想苦悶而採取各種逃避手段（飲酒、閱讀小說或大睡其覺），甚至懷疑自己『究竟是幹什麼來了』」這段文字，扎扎實實地打進我心坎裡。
過了三個月之後，一位朋友借我黃美秀小姐的《黑熊手記：我與台灣黑熊的故事》，我又閱讀到同樣的經驗分享──調查工作中勢必遭遇的負面情緒：「這一路上走著，各種疑惑斷斷續續飄過心頭」。這段文字深深吸引我的注意力，從這裡開始，我用心的讀作者每一階段的心理歷程。一方面，這是本書很重要的焦點；另一方面，儘管我自己的調查工作在內容上與《黑熊手記》中的野外生物研究天差地別，但是在工作中會有的心理歷程卻極為相似。
逆境給予的沮喪和心中難以擺脫的自我質疑，在本書中一再出現。危險而艱苦的研究環境、外界有限的支援、友伴間尚待克服的「人和」問題、研究過程的挫折，總總，讓作者反覆自問：「這工作的意義何在？」
對於這個問題，在書中第一次的回答，就在決定研究地點時。作者尚未決定在現實條件極差的大分作研究之前，為了「是否該冒險一搏把研究地點放在大分」這個問題傷透腦筋，這時，一段簡單的對話和一個外人無法體會其價值的發現讓作者下定決心：
突然，魏大哥走近我，說：「美秀，妳有沒有看到那坨熊大便？」我搞不懂他說什麼。
他接著說：「那坨大便是今天早上大的，昨天傍晚我經過時，還沒看到。」我低頭看所做的橫木的正下方，有一坨鮮綠色的排糞，感覺還在冒煙。「沒錯！是熊的！」我趕緊東張西望，好像那熊就在附近。
我不發一語，望著橋下滔滔溪水。待大家都到齊時，我起身準備過橋，同時回頭對大哥們說：「我決定在大分作熊了！」
他們對我微笑。（頁35）
從一坨熊糞，到一股決心，我認為這可以當作本書的縮影。
如同作者在〈前言〉中所說，本書除了為讀者提供關於生物和環境的資訊，也藉之將研究過程中「從錯誤中學習、從挫敗終站起來」的經驗與讀者分享。此一經驗的分享，是我想把這本書推薦出去的主因。
對於即將或已然進行調查工作的讀者，這是一本可以與之共鳴的好書；對於未有各種調查工作機會的讀者而言，這是一次可以虛擬體驗的指南。在這本書中，調查工作中的種種心理歷程無一缺漏，從調查工作的意義與價值、工作中的現實困境與心理障礙、克服困境與障礙的轉捩點，到向成功緩步邁進的路徑，都能一一經歷。
調查在許多研究學門及職業任務中是不可避免的必要項目。例如，對人文社會科學中的語言學、人類學、歷史研究等，調查工作是研究材料的重要來源。然而，除了材料的取得之外，調查工作對一個身兼調查工作者、研究者和學生多重身份的人而言，有著更為重大的意義。書本上、課堂中所習得的理論以及心中、腦子裡架構出的思維，經由調查，可以腳踏實地的具體化。對於學習和研究這些事來說，此一具體化的過程價值不斐。除此之外，調查工作更有一無法取代的收穫：樂趣與感動。在《黑熊手記》中，作者曾有一次很深的領會：「野外調查，本身就是一種生活，俯拾皆是樂趣。」
讀者如果仔細閱讀這本書，與作者一起經歷一段一段的山中歲月，就能與作者分享調查工作所得到的心靈成長，及更可貴的「幸福的感覺」。
推薦本書的文章已經不少，但是大多是從對於自然環境與生物的研究與保育這一面著眼談起。我願意換個角度，試圖吸引對人文較有興趣的讀者的注意力。我相信，如果一位讀者喜歡人類學學者的經驗分享（例如李亦園先生的《田野圖像》，或者奈蓋爾巴利的《天真的人類學者》），一定也會愛上這本書。

本論壇言論純屬發言者個人意見，與 塔內植物園 立場無關

目前頁面執行消耗時間： 130.00 毫秒　[Gzip: Off]